同伴,相唤。杏花稀,梦里每愁依违。仙客一去燕已飞,不归,泪痕空满衣。

天际云鸟引情远,春已晚,烟霭渡南苑。雪梅香,柳带长,小娘,转令人意伤。

【译文】

同伴,相互呼唤。杏花稀少,梦里常常依依不舍。仙客一去,燕已飞,不归,泪痕空洒满衣。

天际的云鸟引导情意远方延伸,春已晚,烟霭渡南苑。雪梅香,柳带长,小娘,转令人意伤。

【赏析】
《河传·同伴》是一首表达离愁别绪的词作。上片写主人公在杏花盛开的季节与伴侣相约出游,然而却因仙客离去而未能成行。下片则描绘了主人公独自漫步于南苑,遥望着天际和云鸟,感受着春天的气息。然而,这种美好的景象却无法消除主人公心中的伤感。最后两句“雪梅香,柳带长,小娘,转令人意伤”表达了主人公对伴侣的深深思念之情。整首词语言优美,情感真挚,具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。