翠浦。
香雨。
梨花飞雪,柳花飞絮。
绿波春草小河桥。
魂销。
可怜归路遥。
琼窗话别还斟酒。
今分手。
忍听唱红豆。
上南楼。
望西洲。
离愁。
短篷云外舟。
【注释】
翠浦:翠色的江流。
香雨:芳香的细雨。
梨花飞雪,柳花飞絮:形容春天的景致。梨花如雪花飘落,柳絮随风飞舞。
绿波春草小河桥:春天的河水泛着绿色的波澜,两岸的野草刚刚发芽。
魂销:形容心情极度悲伤。
可怜归路遥:归家的路途遥远而漫长,令人感到可怜和无助。
琼窗话别还斟酒:在精致的窗户旁告别,还要再倒上一杯美酒来助兴。
今分手:现在就要分别了。
忍听唱红豆:不忍心听到《相思曲》中“红豆”的歌词。
上南楼:登上南楼远望。
望西洲:眺望西边的洲岛。
离愁:离别时的忧愁。
短篷云外舟:船帆像一片轻云一样在天空之外浮动。
【赏析】
这首词是一首描写离别的情调哀婉、凄美的爱情词,表达了女子对丈夫深切的怀念之情。
上片写送别的场景。开头两句,写江南水乡春季特有的景色,用“翠浦”、“香雨”、“梨花”、“柳絮”四句,绘出一幅春意盎然、生机勃勃的图。接着两句写送别时的心情,“魂销”两字写出了女主人公内心的悲苦。“可怜”一句,点明离别的地点和原因,是丈夫远行在外,归家无望,所以“归路遥”。
下片写别离时的情景。“琼窗”二句,描绘了夫妻二人依依不舍的情景,妻子为丈夫斟满酒杯,劝他喝下去,因为丈夫即将远行,所以妻子不愿意听那让人伤心的歌曲《相思曲》。“上南楼,望西州”两句,写丈夫登高远眺,思念远方的妻子,心中充满离愁别绪。最后两句,写丈夫在船上看到妻子的船只渐行渐远而无法相认,只能空留一声长叹,以表达自己的无尽思念。
从整体结构上看,这首词采用了起承转合的结构方式,首三句交代了时间、地点和人物,中间五句描绘了离别的场景,最后两句表达了作者的情感,情感真挚、深沉,具有浓郁的抒情色彩。