知足即是富,不假多钱财。
谷深塞易满,心浅最难填。
盛衰皆是一,生死亦同然。
无常意可见,何劳求百年。
【解析】
本题考查学生对古诗文的理解与掌握能力。解答此题,要求考生对于诗歌的作者、创作背景、诗句内容都需熟知,这是解答此类题目的关键。解答此题时,首先理解全诗大意,然后逐句翻译。最后根据题干的要求,在译文后写注释和赏析。
本题中,“知足即是富”是第一句,意思是:知道满足就是富有。“谷深塞易满”,第二句意思是:山谷深处的水源容易充满;“心浅最难填”,第三句意思是:心胸浅的人很难得到满足。“盛衰皆是一”,“生死亦同然”,第四句意思是:兴盛和衰落都是一样;“无常意可见”,“何劳求百年”,第五、六两句意思是:没有什么东西是永恒的,何必去追求一百年呢?
参考答案:这首诗表达了诗人对物质财富的看法。他认为,人的欲望是无穷的,而物质财富是有限的,所以人不可能真正地满足。人生就像山谷中的水源一样,有时多有时少,但最终都会被填满。人生的富贵和贫穷都是短暂的,都是一样。人的生命像四季的交替一样,有生就有死,没有什么东西是永恒的。因此,他劝告人们不要贪恋钱财,要安于现状,因为欲望是没有尽头的,而真正的富有在于内心的满足。
【答案】
①知足即是富(知道满足就是富有)
②谷深塞易满(山谷深处的水源容易充满)
③心浅最难填(心胸浅的人很难得到满足)
④盛衰皆是一(兴盛和衰落都是一样)
⑤生死亦同然(生和死都是一样的)
⑥无常意可见(没有什么东西是永恒的)
⑦何劳求百年(何必去追求一百年呢)