今得入新年,合家蒙喜庆。
人人皆发愿,远离时气病。
岁日食他肉,肉是他家命。
今朝入新年,昨暮煞他命。
论时大罪过,食肉身招病。
一则自短命,二则还他命。
负债早还却,门前无喧竞。
怨怨来相雠,何时解适竟。
这首诗是唐代诗人王建的《回波乐》中的一首。诗的内容主要是描述人们在新春佳节之际,欢庆新年,祈求健康长寿。同时,诗人也提醒人们要远离不卫生的饮食,因为食肉会招来疾病。这首诗的意境深远,寓意明确,表达了人们对健康生活的追求。
下面是这首诗的逐句翻译:
- 今天能够进入新年,全家人都能享受到喜悦。
- 每个人都发了誓言,远离时气病。
- 年节时吃其他肉类,这些肉都是别人的命。
- 今天是新年,昨晚却有人死于非命。
- 谈论时事是一种大罪过,因为吃肉导致生病。
- 一个人只能自寻短见,另一个人则还给他生命。
- 负债的人早就偿还了债务,门前没有喧闹的竞争。
- 怨恨和仇恨互相仇杀,何时才能结束?
这首诗通过描绘新春佳节的景象,表达了人们对健康生活的追求。同时,诗人也警示人们要注意饮食习惯,远离不卫生的饮食,因为这样会导致疾病。整首诗语言简练,寓意深刻,是一首具有哲理性的作品。