蓬莱院闭天台女，画堂昼寝人无语。抛枕翠云光，绣衣闻异香。
潜来珠锁动，惊觉银屏梦。脸慢笑盈盈，相看无限情。
菩萨蛮 · 蓬莱院闭天台女
蓬莱院闭天台女，画堂昼寝人无语。抛枕翠云光，绣衣闻异香。
潜来珠锁动，惊觉银屏梦。脸慢笑盈盈，相看无限情。
译文：
蓬莱院的天台女子，在白天沉睡着，没有人说话。她把枕头丢到窗外，绣衣飘散出异香。
她悄悄走来，珠锁被触动了，惊醒后看到银屏上的画面。她的脸上慢慢绽放笑容，两人的眼神充满了无尽的情感。
注释：
- 蓬莱院：指天上的蓬莱仙岛，通常用来象征仙境或美好的地方。
- 天台女：古代神话传说中仙女居住的天庭之台，这里泛指神仙或美女。
- 画堂：指华丽的厅堂或庭院，通常用来比喻美丽的地方或环境。
- 昼寝：白天睡觉，这里指天台女在白天休息。
- 抛枕翠云光：将枕头扔到窗外，象征着一种轻松自在的状态。翠云可能指的是窗帘的颜色或者帘子上的图案。
- 绣衣闻异香：绣衣可能是指天台女的衣服，闻异香则表明她的衣服上有特殊的香味。
- 潜来珠锁动：暗示有人悄悄地靠近，珠锁被触动了，可能是门或其他东西被打开了。
- 惊觉银屏梦：醒来之后看到了银屏上的画面，意味着梦境和现实之间有某种联系。
- 脸慢笑盈盈：脸上带着微笑，显得温柔而迷人。
- 相看无限情：彼此对视，眼中流露出无尽的深情。
赏析：
这首《菩萨蛮》是宋代女词人李清照的作品，描写了一个仙女在蓬莱院闭天台女的日常生活。词中的仙女天台女，白天沉睡，无人言语，却有异香四溢的绣衣。她的一举一动，从抛枕到珠锁动，再到惊觉银屏梦，都充满了神秘与诱惑。最后，当两人相望时，他们的眼神充满了无限的深情，仿佛在诉说着一种难以言喻的情愫。整首词通过细腻的描写和丰富的意象，展现了一幅美丽的画面，同时也表达了词人对爱情的渴望和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。