秦楼不见吹箫女,空馀上苑风光。粉英含蕊自低昂,东风恼我,才发一衿香。
琼窗梦笛留残月,当年得恨何长。碧阑干外映垂杨,暂时想见,如梦懒思量。
秦楼不见吹箫女,空馀上苑风光。
粉英含蕊自低昂,东风恼我,才发一衿香。
注释:
- 秦楼:古代帝王或贵族在京城中的住所。
- 吹箫女:指吹奏箫的女性形象。
- 上苑:皇宫的花园。
- 粉英:即花瓣。
- 含蕊:花蕾含苞待放。
- 低昂:花朵随风摇曳,有节奏地摆动。
- 东风:春风,春天的象征。
- 一衿香:一缕芬芳的气息。
译文:
在秦楼上,再也见不到吹奏箫曲的美女了,只有上苑的风光依然存在。粉色的花瓣含着花蕊,随风轻轻摇摆,仿佛在低语。春天的气息让人烦恼,只有一缕花香在空中飘荡。
赏析:
这首诗描绘了春日里的景象和诗人的情感。首句“秦楼不见吹箫女”表达了诗人对过去美好时光的回忆。第二句“空馀上苑风光”则表达了尽管失去了那位吹箫美女,但上苑的美丽风光仍然令人留连忘返。第三、四句“粉英含蕊自低昂,东风恼我,才发一衿香”则具体描绘了春天的景象:花瓣含着花蕊,随风摇曳,仿佛在诉说着什么。最后两句“琼窗梦笛留残月,当年得恨何长”则是诗人对过去美好回忆的回忆,他曾经因为失去心爱的女子而感到深深的痛苦和遗憾。这里的“琼窗”指的是美丽的窗户,“梦笛”则是指梦中的箫声。整首诗通过对春日景象的描绘和对过去情感的回忆,展现了诗人对爱情的深刻体验和感慨。