两条红粉泪,多少香闺意。彊攀桃李枝,敛愁眉。
陌上莺啼蝶舞,柳花飞。柳花飞,愿得郎心,忆家还早归。

诗句释义

1 感恩多 - 表达了深深的感激之情。

  1. 两条红粉泪 - 红色是中国传统文化中常用来象征女性情感的色系,”红粉泪”形容泪水如红色的花瓣一般鲜艳,充满了深情与哀愁。
  2. 多少香闺意 - 香闺指的是女子的闺房,”香闺意”暗示了深深的思念和渴望。
  3. 彊攀桃李枝 - “彊”表示勉强,”桃李”在此处可能象征着美好但遥不可及的爱情或者理想。”彊攀”说明尽管内心有着强烈的愿望,但仍选择去争取或尝试。
  4. 敛愁眉 - 眉头紧缩,形容因心事重重而显得忧郁。
  5. 陌上莺啼蝶舞 - 描述了一幅春天的景象,人们在田间小路上看到黄莺在鸣叫,蝴蝶在飞舞,这是典型的春日景象。
  6. 柳花飞 - 柳树的花朵随风飘散,”柳花”在这里象征着飘零与离散。
  7. 柳花飞,愿得郎心,忆家还早归 - 这里重复提及柳花飞,强化了离别的哀愁和对郎君的思念。”柳花”不仅代表自然景观,也隐喻着飘渺不定的情感和生活的无常。

译文

我满怀感激地流泪,因为我心中充满了对你的深情与思念。我拼命想要像攀附桃花和李花那样,去抓住你的心和你的思绪。然而,我的眉头紧锁,因为我的心中满是忧愁。春天里,我在田间小路上听到黄莺欢快的鸣叫声和蝴蝶翩翩起舞,这都让我更加怀念你。柳树上的花朵随风飘散,它们在空中旋转、飞舞。我希望你能理解我的心,就像柳花一样自由、无拘无束。我希望能和你在一起,一起欣赏春天的美好,但我也希望你能够早早地归来。

赏析

这首诗通过描绘春天的自然景色和人物的内心活动,展示了一位女子对爱情的深切渴望和无奈的等待。整首诗语言优美,情感真挚,充满了浓郁的诗意和浓厚的情感色彩。通过对自然景象的描述,诗人巧妙地将内心的感受投射到外部世界,形成了一种物我合一的境界。同时,诗人还巧妙地运用了一些意象和比喻手法,使得整首诗富有画面感和层次感,让读者能够更好地感受到诗歌所传达的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。