霜降水痕收,浅碧鳞鳞露远洲。酒力渐消风力软,飕飕,破帽多情却恋头。
佳节若为酬,但把清樽断送秋。万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁。
诗句解读与赏析南乡子·重九,涵辉楼呈徐君猷
霜降水痕收,浅碧鳞鳞露远洲。酒力渐消风力软,飕飕,破帽多情却恋头。
佳节若为酬,但把清樽断送秋。万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁。
逐句解释
霜降水痕收,浅碧鳞鳞露远洲:
“霜降水痕收”描绘了一幅深秋时节的景象,霜降之后,水面上留下的水迹已完全消失。“浅碧鳞鳞露远洲”则形象地描述了远处的水面因霜降而变得浅浅的碧绿色,仿佛是水中的鳞片一般。酒力渐消风力软,飕飕:
这句描述的是饮酒后身体感到疲惫,风也似乎变得不那么冷了,感觉像是温柔的风。”飕飕”形容风的吹拂声,增加了秋天的萧瑟氛围。佳节若为酬,但把清樽断送秋:
这里用“佳节若为酬”来表达对即将到来的节日的喜悦和期待,“断送秋”则是说在这美好的节日中,人们会尽情享受秋天的美好,忘却岁月的流逝。万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁:
这句反映了诗人对于人生无常、一切都如梦幻泡影的感慨。同时,“明日黄花蝶也愁”,以花喻人,表达了诗人对生命短暂的感叹。
译文
霜降后的水痕已经消散,浅浅的碧绿色如同水中的鳞片般清晰可见。在远方的湖面上,水面因为霜降而显得更加清澈。我举杯饮酒,酒意渐渐散去,感受到秋风的温柔。在这个美好的节日里,我们尽情享受着秋天的快乐,忘记了时间的流逝。然而,所有的一切终究都会过去,如同梦境一般。明天的花也会凋谢,就如同蝴蝶一样,令人感到忧愁。
赏析
本诗通过细腻的笔触描绘了一个深秋的夜晚,诗人在涵辉楼中与友人共饮的情景。诗中不仅展现了自然的美景和季节的变化,还表达了诗人对人生的感悟和哲思。通过对自然景物的描写,诗人传递出一种超越物质世界的哲学思考,引人深思。