晚云收，淡天一片琉璃。烂银盘、来从海底，皓色千里澄辉。莹无尘、素娥淡伫，静可数、丹桂参差。玉露初零，金风未凛，一年无似此佳时。露坐久、疏萤时度，乌鹊正南飞。瑶台冷，阑干凭暖，欲下迟迟。
念佳人、音尘别后，对此应解相思。最关情、漏声正永，暗断肠、花影偷移。料得来宵，清光未减，阴晴天气又争知。共凝恋、如今别后，还是隔年期。人强健，清樽素影，长愿相随。
诗句：
- 晚云收，淡天一片琉璃：描述傍晚时分天空逐渐放晴，天空呈现出一片清澈的蔚蓝色。
- 烂银盘、来从海底，皓色千里澄辉：比喻月亮如银盘般明亮，从海底升起，照亮了千里大地。
- 莹无尘、素娥淡伫，静可数、丹桂参差：形容月光清亮透明，仿佛可以数清月中的嫦娥仙子，而桂花树上的桂花也清晰可见。
- 玉露初零，金风未凛，一年无似此佳时：意味着这个中秋佳节与往年不同，天气凉爽，适合赏月。
- 露坐久、疏萤时度，乌鹊正南飞：诗人在露水覆盖的草地上坐着，看着远处的萤火虫飞舞和喜鹊向南飞翔。
- 瑶台冷，阑干凭暖，欲下迟迟：形容高处的瑶台显得冷清，诗人想要下来却犹豫不决。
- 念佳人、音尘别后，对此应解相思：思念远方的爱人，因为音信全无，所以更加想念她。
- 最关情、漏声正永，暗断肠、花影偷移：形容最让人动心的是时间的流逝，而月光下的花影也在悄悄地移动。
- 料得来宵，清光未减，阴晴天气又争知：预感明天夜晚的月光依旧明亮，即使天气变化无常，也无法影响这美好的景色。
- 共凝恋、如今别后，还是隔年期：表达对爱人的深深眷恋，虽然现在是分别之后，但仍然希望未来能够再次相聚。
- 人强健，清樽素影，长愿相随：祝愿对方身体健康，同时希望两人能够永远相互陪伴。
译文：
晚云渐渐消散，天空变得一片明亮的蔚蓝色。如同银盘般的明月从海底升起，照亮了千里大地，光芒清澈明亮。月亮如同没有灰尘的嫦娥仙子静静站立在天空中，静静地数着远处的丹桂树。夜色刚刚降临，空气中充满了清新的气息，秋风还未吹起来，这是一个一年中难得的好时节。我坐在满是露水的草地上，看着远处的萤火虫飞舞和喜鹊向南飞翔。站在高高的瑶台之上感到有些寒冷，栏杆被温暖包围，但我还是犹豫着是否要走下去。思念着我的爱人，因为她的音信已断，我只能在这明亮的月光下独自想念。最让我心痛的事情是时间的流逝，而月光下的花影也悄悄地移动了起来。我预感到明天早晨的月光依然明亮，即使天气多变，也无法改变这美好的景象。我们曾共同度过的时光，如今已经分别，但如果能够再相见，那将是最好的。祝愿你身体健康，让我们能像今晚一样一起饮酒赏月，直到永远。
赏析：
这首《绿头鸭·咏月》是一首描绘中秋月夜的词作。上阕描绘了中秋之夜的美丽景色和月光的皎洁，表达了作者对美好时光的留恋和对未来重逢的期盼。下阕则通过思念爱人的情感，以及对未来可能的重逢寄予了深深的期待。整首词情感真挚，意境深远，是一首充满浪漫色彩的词作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。