紫薇枝上露华浓，起秋风。管弦弦细出帘栊，象筵中。
仙酒斟云液，仙歌转绕梁虹。此时佳会庆相逢，庆相逢，欢醉且从容。
诗句释义
1 紫薇枝上露华浓，起秋风。 这句描绘了在紫薇树的枝叶间，露水晶莹而浓密，伴随着秋风轻拂。紫薇是常绿小乔木，花朵大而美丽，常用来比喻高洁或尊贵。
- 管弦弦细出帘栊，象筵中。 此处通过“管弦”和“弦细”形象地描述了宫廷内宴乐的场面。管弦是指古代乐器中的管乐器和弦乐器，这里强调其精致和细腻。帘栊则指的是帘子后面的房间或者门户，象筵则指用象牙装饰的宴席。
- 仙酒斟云液，仙歌转绕梁虹。 这两句描绘了宴会上的情景，神仙般的美酒被斟满，歌声悠扬，仿佛能绕过屋梁直冲云霄。这里的“云液”可能是指美酒，而“仙歌”则暗示着美妙的音乐。
- 此时佳会庆相逢，庆相逢，欢醉且从容。 最后一句表达了对这次相遇的喜悦和庆祝，同时也表达了一种从容不迫、享受当下的态度。这句话体现了一种对美好生活的向往和珍惜。
译文
在紫薇的枝叶上挂满了露珠，随着秋风轻轻摇曳。宫廷里的管弦乐器演奏出优美的旋律，宛如丝线般纤细，穿过帘幔。宴席上摆满了美酒，歌声悠扬如同回响在梁上。此时此刻，我们有幸相逢，共同享受这份美好，尽情欢乐，从容不迫。
赏析
这首诗以自然景象为背景，通过丰富的想象和细腻的描写，展现了一个充满诗意与美感的宴会场景。诗中运用了许多意象如“紫薇”、“露华”、“秋风”、“管弦”、“弦细”、“帘栊”等，这些词汇不仅增添了诗歌的色彩，也增强了画面感。同时，诗人通过对宴乐的描述和对相逢的喜悦表达，传达了一种超越物质享受，更加注重心灵交流和情感体验的人生态度。整首诗给人以美的享受和心灵的平静，反映了作者对于和谐生活的理想追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。