素秋霁,云横旷野,浪拍孤堞。柔橹悲声顿发。骊歌恨曲未阕。念一寸回肠千缕结。柳条在、忍使攀折。但怅惘章台路多少,相思拼愁绝。凄切。去程浩渺空阔。
奈断梗孤蓬,西风外、蔌蔌残吹咽。应暗为行人,伤念离别。泪波易竭。凝怨怀、羞睹当时明月。烟浪无穷青山叠。鱼封远、雁书渐歇。甚时合、金钗分处缺。谩飘荡、海角天涯,再见日,应怜两鬓玲珑雪。
这首诗是宋代的柳永所作,名为《浪淘沙慢》。下面是对诗的逐句解释:
素秋霁,云横旷野,浪拍孤堞。柔橹悲声顿发。骊歌恨曲未阕。
注释:秋天晴朗,天空中乌云散去,广阔的原野上,海浪拍打着孤独的城墙。船上的船桨发出悲伤的声音,而送别的骊歌还未结束。
念一寸回肠千缕结。柳条在、忍使攀折。但怅惘章台路多少,相思拼愁绝。凄切。
注释:回想那一缕缕缠绕的思恋之情,就像柳枝一样。不忍心折断这柳条,因为这是离别之地的见证。心中充满了惆怅和思念,仿佛走遍了无数的道路,所有的道路都充满了深深的相思之情。
奈断梗孤蓬,西风外、蔌蔌残吹咽。应暗为行人,伤念离别。泪波易竭。凝怨怀、羞睹当时明月。烟浪无穷青山叠。鱼封远、雁书渐歇。甚时合、金钗分处缺。谩飘荡、海角天涯,再见日,应怜两鬓玲珑雪。
注释:无奈的是,被风吹断的柳树和飘零的蒲公英,都在西风中凋零,留下萧瑟的残余之声。应该为即将离别的人默默祈祷,因为他们正在经历离别的痛苦。眼泪容易流干,而心中的怨恨和怀念难以平息。看着曾经熟悉的明月,它在烟雾缭绕的江面上显得越来越模糊。遥远的鱼形印章逐渐稀少,而远方的书信也变得稀疏。何时才能再次团聚,共享天伦之乐呢?让我们珍惜相聚的时光吧,不要等到年老色衰之时才感慨青春已逝。
赏析:
这首诗是一首表达离愁别绪的词,通过描绘自然景观来抒发主人公的哀伤之情。开篇以“素秋霁”引出一个宁静而又略带忧伤的画面,随后以“云横旷野”和“浪拍孤堞”展现了一幅波澜壮阔的自然景象。这些自然景色不仅衬托出了主人公内心的忧愁与不舍,还增添了一种苍茫、辽远的氛围。
词人运用了一系列生动的比喻和形象的语言,如“柔橹悲声顿发”、“柳条在忍使攀折”等,细腻地表达了自己的离别之情和对往昔时光的眷恋。这种情感的表达既有视觉上的描绘,也有听觉上的渲染,使得整首词的情感层次更加丰富。
词人以一种超然的姿态面对现实,提出了对于未来团聚的渴望。这种对未来美好生活的期望,虽然带有一种无奈和悲观的色彩,但也透露出一丝乐观和希望。整体来看,这首词通过对自然景观的描绘和内心情感的抒发,成功地营造了一种深沉而又不失豪放的风格。