西北有高楼。淡霭残烟渐渐收。几阵凉风生客袖，飕飕。心逐年华衮衮流。
花卉满前头。老懒心情万事休。独倚栏干无一语，回眸。鼓角声中唤起愁。
【解析】
此题主要考查对诗词的理解与赏析。作答此类题目，必须平时注意积累、识记，同时还要善于分析比较。本诗前半部分写景，后半部分抒情。“西北有高楼”是说诗人在西北方的高楼中，“淡霭残烟渐渐收”是描写西北高楼周围环境的变化：“几阵凉风生客袖”“心逐年华衮衮流”两句是写凉风和岁月流逝的感觉：“花卉满前头”是写眼前所见之景，“老懒心情万事休”两句是抒发自己的情怀；最后两句则是写自己独自倚栏而思，无一语而愁。全词以写景为主，寓情于景，情景交融，含蓄蕴藉。
【答案】
译文：西北角上有高高的楼房，淡淡的烟雾渐渐消散了，一阵凉爽的风从楼前吹过，让人感到心旷神怡，年华似流水般地逝去。面前的花花草草繁茂可爱，可是懒得去欣赏，只是一个人默默地靠在栏杆上，没有说什么。回望四周，听到阵阵战鼓号角的声音，唤起了诗人内心的忧愁。
注释：西北：方位名词，指代作者所在的方向（古代多用方位词来指代方向）。淡霭：指轻薄细薄的烟雾。残烟：残余的烟云。渐收：逐渐消退。客袖：客人衣袖。飕飕：形容风声。年华：指青春时光。衮衮：流动的样子。花卉：指眼前的花花草草。无一语：没有说话。回首：回头观望。鼓角：指战场上的战鼓号角之声。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。