客有谓予,野眺何如,予曰可哉。乃携酒怀鱼,共寻秋径,乘风化鹤,感慨荒台。能几重阳,已无老子,人世何妨笑口开。苍崖下,有二犁膏雨,十亩汗莱。
掉头只么低回。彼轩冕时来自傥来。夜半饭牛,无心扣角,霜前擘蟹,有手持杯。野屋云深,帝城书断,坚卧三年一砚埃。赢得底是,唐诗晋帖,潜菊逋梅。
【注释】
客有谓予,野眺何如:有人对我说,野外眺望如何?
乃携酒怀鱼:于是带着酒和鱼去。
共寻秋径:一起寻找秋天的小路。
乘风化鹤:乘着风化为白鹤飞去。
感慨荒台:对荒废的台子感到感慨。
能几重阳:能有几个重阳节。
已无老子,人世何妨笑口开:“已经没有了老子”,在世间有什么妨忌可以开怀大笑呢?
苍崖下,有二犁膏雨,十亩汗莱:苍山下,有两亩田地被雨水滋润,十亩庄稼长满青草。
掉头只么低回:掉头时只是低低地回旋。
彼轩冕时来自傥来:那时官运亨通,像天上飘来的彩云一样轻松愉快。
夜半饭牛,无心扣角:半夜里吃饭,连牛都不用管,也不需要敲打。
霜前擘蟹:在霜降临之前吃螃蟹。
有手持杯:手里拿着酒杯。
野屋云深,帝城书断,坚卧三年一砚埃:在郊外的小屋中住着,京城的书简断了,我坚持三年不换笔砚磨墨。
赢得底是,唐诗晋帖,潜菊逋梅:最后到底赢得了什么?是唐人的诗和晋人的字帖,还是隐居的菊花和梅花。
【赏析】
《沁园春·其二再和韵》是南宋词人陆游创作的一首词。这首词以写自己对仕途的失意和退隐生活的向往而见其志趣之高远,表现了词人旷达的胸襟与乐观的情绪。全词结构紧密,脉络贯通,用典贴切,情调豪放。