绛河千岁。一照升平事。万里青铜开碧霁。俯见南山晚翠。
绀寒不翅湘酃。清于练静江澄。流向万年觞里,玉波可但如渑。
绛河清 绛河:指黄河。绛河千岁:意即黄河流淌了千年。一照升平事:黄河流过,照耀着太平盛世之事。
万里青铜开碧霁 万里:广阔无边。青铜:古时对铜的雅称。开:开启。碧霁:蓝天白云。
俯见南山晚翠 俯:向下看。南山:指山名,此处泛指山峦。晚翠:傍晚山林中青翠之色。
绀寒不翅湘酃 绀:深青色。寒:冷。翅:翅膀。湘酃:地名,湖南酃县产的一种酒,相传色白味醇。
清于练静江澄 练:白色的丝织品,这里借代清澈的江水。清于练静江澄:比喻湘酃酒的清醇胜过江水的清澈。
流向万年觞里 觞:酒杯。万年觞:用来形容湘酃酒能流传万世。
玉波可但如渑 玉波:比喻湘酃酒晶莹剔透。但:只是。如渑:比喻湘酃酒虽小而珍贵。