遥山雪气入疏帘。罗幕晓寒添。爱日腾波,朝霞入户,一线过冰檐。
绿尊香嫩蒲萄暖,满酌破冬严。庭下早梅,已含芳意,春近瘦枝南。
诗句解释:
- 遥山雪气入疏帘 - 描述远山被积雪覆盖,其上飘来的寒冷气息透过窗帘渗透进来。
- 罗幕晓寒添 - 清晨的帐篷(或指室内)中增添了一丝寒冷。
- 爱日腾波,朝霞入户 - 太阳的光芒如同波浪般升腾,晨光洒满屋门。
- 一线过冰檐 - 形容窗户的冰凌像一根线一样从冰柱下穿过。
- 绿尊香嫩蒲萄暖 - 绿色的酒樽里盛满了温暖的葡萄美酒,散发出诱人的芳香。
- 满酌破冬严 - 喝得满满当当,打破了冬天的寒冷。
- 庭下早梅,已含芳意 - 庭院中的早梅已经绽放,散发着芬芳。
- 春近瘦枝南 - 春天的气息越来越浓,梅花的枝条变得更加柔软和修长。
- 赏析:
这首诗描绘了一幅生动的画面:清晨时分,窗外的雪山在寒冷的空气中显得格外清晰,而屋内则温暖如春。诗人通过细腻的语言捕捉了自然之美,表达了对生活的热爱和对美好时光的珍惜。全诗情感真挚,意境优美,是一首充满生活情趣的好诗。
译文:
遥远的山脉上飘落的雪气穿透了薄薄的窗帘,帐篷内外都笼罩在寒冷之中。太阳的光芒犹如波浪一般升起,阳光透过窗棂洒进房间。一杯热腾腾的美酒在手,香气四溢,让人感到无比温暖。庭院中的早梅早已盛开,散发着迷人的芬芳。随着春天的脚步越来越近,梅枝也逐渐变得柔美而修长。
赏析:
此诗通过对自然景象的生动描绘,展现了诗人对生活细节的敏锐观察和深刻感受。诗人以简洁的语言、形象的比喻,将读者带入了一个充满生机与活力的世界。诗中的“雪气”、“朝阳”、“冰檐”等元素共同构成了一个寒冷却美丽的景象,给人以视觉上的享受。同时,诗人也通过对早梅的描绘,表达了对春天到来的期待和喜悦之情。整首诗语言清新自然,情感真挚感人,是一首难得的佳作。