层台云外，阅古今、多少兴衰成败。老木千章，若个是、南国甘棠遗爱。群籁号风，繁阴蔽日，有此清凉界。宾朋在坐，朗然心目明快。
更向会景亭前，登高吊古，此景何人会。岁岁春来春又去，独有灵台春在。早稻炊香，晚禾摇穗，管取三登泰。酿成春酒，把杯行乐须再。

诗句解释

层台云外，阅古今、多少兴衰成败。老木千章，若个是、南国甘棠遗爱。群籁号风，繁阴蔽日，有此清凉界。宾朋在坐，朗然心目明快。

  • 层台云外：形容景象遥远高远，好像云雾之外。
  • 阅古今、多少兴衰成败：观察了历史上的兴衰和成败。
  • 老木千章：形容大树参天，有千年的历史。
  • 若个是：疑问词，询问哪个是对的。
  • 南国甘棠遗爱：比喻某地的恩惠或好处被传颂。
  • 群籁号风：风吹动树林发出的声音。
  • 繁阴蔽日：树木茂密遮蔽了阳光。
  • 清凉界：一个凉爽的地方或环境。
  • 宾朋在坐：在座的宾客和朋友很多。
  • 朗然心目明快：心情开朗，精神爽快。

更向会景亭前，登高吊古，此景何人会。岁岁春来春又去，独有灵台春在。早稻炊香，晚禾摇穗，管取三登泰。酿成春酒，把杯行乐须再。

  • 会景亭前：指的是一处风景优美的亭子，供人们聚集欣赏美景之用。
  • 登高吊古：指登上高处，凭吊古代的英雄人物或遗迹。
  • 此景何人会：问谁能够理解并欣赏这样的景色。
  • 岁岁春来春又去：表示春天每年都来又去，强调时间的流逝和自然的变化。
  • 独有灵台春在：只有自己的内心保持着春天的生机和活力。
  • 早稻炊香：早稻已经收割完毕，现在只剩下香气。
  • 晚禾摇穗：晚稻正在成熟，可以收割了。
  • 管取三登泰：无论多少次登上高山，都能够看到美好的景色。
  • 酿成春酒：春天酿制的美酒。
  • 把杯行乐须再：享受当下的快乐，不要错过再次相聚的机会。

译文与赏析

这首诗描述了作者在熙春台宴上的感受，通过描述自然景观和四季变换，表达了对时光流逝的感慨以及对美好生活的向往。整首诗语言优美，情感真挚，通过对景物的描写传达出了一种超脱尘世、追求自然之美的精神境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。