烟雨江城,望中绿暗花枝少。惜春长待醉东风,却恨春归早。
纵有幽情欢会,奈如今、风情渐老。凤楼何处,画阑愁倚,天涯芳草。
诗句输出:
烟雨江城,望中绿暗花枝少。惜春长待醉东风,却恨春归早。
译文输出:
烟雨笼罩的江城,遥望着,只见绿意渐失花朵凋零。我常因春光逝去而惋惜,却又恨春光来得太快。
注释输出:
- 烟雨江城:烟雨蒙蒙的江城景色。
- 花枝少:花朵稀少。
- 惜春长待醉东风:形容春天到来时,人们总是盼望着春风的到来,但又害怕春天过早地离去。
- 却恨春归早:表达了对春光逝去的惋惜之情。
赏析:《烛影摇红·元夕雨》是宋代词人吴文英创作的一首词。这首词主要描写元夕下雨时的景色以及人们在雨中踏青的情景。上片紧扣“元夕雨”,描写元夕雨中之景;下片写元夕雨中情,由热闹景观转笔抒写忆姬之情。全词以烛影为线索,通过描绘雨中景色和人物情感,展现了一幅生动的元夕雨中图。