雁空浮碧，印晓月，露洗重阳天气。望极楼外，淡烟半隔疏林，掩映断桥流水。黄金篱畔白衣人，更谁会、渊明深意。晚风底。落日乱鸿，飞起无际。
情多对景凄凉，念旧赏，步屐登高迢递。兴满东山，共携素手持杯，劝泛玉浆云蕊。此时霜鬓欲归心，谩老尽、悲秋情味。向醉里。免得又成憔悴。
【注释】
雁空浮碧：大雁在天空中飞行。
印晓月：月亮映照在江水里。
重阳天气：重阳节的天气。
望极楼外，淡烟半隔疏林，掩映断桥流水：站在高楼之上，眺望远方，只见淡淡的烟雾从稀疏的树林间飘散出来，与远处的溪流相互掩映着。
黄金篱畔白衣人，更谁会、渊明深意：在黄金色围墙旁边，有一个穿着白色衣服的人，他究竟懂得陶渊明的深意是什么？
晚风底：傍晚的微风里。
落日乱鸿，飞起无际：夕阳西下时，一群大雁在天空中飞翔，没有边界。
情多对景凄凉，念旧赏，步屐登高迢递：我因心情太多而面对这景色感到凄凉，怀念以前一起赏花的情景，就踏着木屐登上了高高的山岗。
兴满东山，共携素手持杯，劝泛玉浆云蕊：兴致盎然地登上东山，和好友共同拿着酒杯，劝酒畅饮如同玉浆和云朵般的佳肴。
此时霜鬓欲归心，谩老尽、悲秋情味：此刻我的白发已经快要让我想要返回家乡了，但我却只能感叹秋天的景色让人悲伤。
向醉里。免得又成憔悴：希望在醉意中度过。
【赏析】
这首《惜黄花慢·重阳》词作于宋宁宗庆元五年（1199年），词人时年四十五岁，是一首描写重阳节的词。
上片“雁空浮碧，印晓月，露洗重阳天气。”三句写登高所见之景。“雁空浮碧”二句，写词人登高远眺所见的景色。“望极楼外”，点明题旨，“淡烟半隔疏林，掩映断桥流水”，写词人登高处所见的景色。“黄金篱畔白衣人”，点明人物，“更谁会、渊明深意”，写词人登高后所感。
下片“情多对景凄凉，念旧赏，步屐登高迢递。”三句写重阳佳节登高时的感慨。“情多对景凄凉”，由登高而生发感慨，“念旧赏，步屐登高迢递”，追忆往年重阳节同友人赏菊饮酒的情景。“兴满东山，共携素手持杯，劝泛玉浆云蕊。”三句写重阳佳节赏菊饮酒时的愉快情景。“兴满东山”，写登高后心情舒畅之状。“共携素手持杯”，写同友人共饮菊花酒时的情景。“劝泛玉浆云蕊”，用典，指美酒佳肴。
全词通过对重阳登高所见所闻所感，抒发了作者的孤苦寂寞之情及对往昔与友人同欢赏菊的怀念之情。