碧尽遥天。但暮霞散绮，碎剪红鲜。听时愁近，望时怕远，孤鸿一个，去向谁边。素霜已冷芦花渚，更休猜、鸥鹭相怜。暗自眠。凤凰纵好，宁是姻缘。
凄凉劝你无言。趁一沙半水，且度流年。稻粱初尽，网罗正苦，梦魂易警，几处寒烟。断肠可似婵娟意，寸心里、多少缠绵。夜未阑。便倦宿平田。
注释及赏析
第一句
- 关键词：碧尽
- 注释：形容天色已经非常晚。
- 译文：天色已经非常晚，天空中只剩下淡淡的青色。
- 赏析：此句描绘了日落西山，天色渐暗的景象，营造出宁静而幽美的氛围。
第二句
- 关键词：碎剪红鲜
- 注释：描述暮色中的霞光如同被剪裁过的红色鲜亮之物。
- 译文：夕阳西下，天边的云彩被染成了碎剪般的红色。
- 赏析：通过“碎剪”二字，形象地表现了晚霞的颜色和形态之美。
第三句
- 关键词：孤鸿一个
- 译文：一只孤独的大雁，独自飞翔。
- 赏析：这里以“孤鸿”比喻诗人自己，表现出诗人的孤独与寂寞。
第四句
- 关键词：怕远
- 译文：担心距离过远，难以相见。
- 赏析：表达了诗人对远方亲人或心上人的思念之情。
第五到第八句（整体赏析）
- 关键词：素霜、芦花渚、鸥鹭相怜
- 译文：清晨霜冷，芦苇丛生，水边鸥鹭相依为伴。
- 赏析：这些景物共同营造了一幅寒冷而宁静的画面，展现了自然之美与生命的脆弱。
第九到第十二句（整体赏析）
- 关键词：稻粱初尽、网罗正苦
- 译文：庄稼收割完毕，生活困顿，渔网也破了。
- 赏析：描述了农民生活的艰辛，反映了社会底层人民的困苦。
第十三到第十六句（整体赏析）
- 关键词：梦魂易警、寒烟
- 译文：梦中的梦魂容易受到惊吓，四处都是寒冷的烟雾。
- 赏析：通过梦境与现实的对比，表达了诗人内心的不安与迷茫。
第十七到第十九句（整体赏析）
- 关键词：断肠可似婵娟意、寸心里、多少缠绵
- 译文：我的愁肠已断，就像天上的嫦娥一样，内心充满了无尽的相思。
- 赏析：通过对比嫦娥，强调了诗人对爱人深深的思念与牵挂。
第二十句（整体赏析）
- 关键词：夜未阑、倦宿平田
- 译文：夜还没有结束，我就已经疲惫地回到田野里休息。
- 赏析：描绘了诗人在劳累一天后的疲惫状态，以及对美好生活的向往与期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。