霜须七十期同老，云水之乡。总挂冠裳。闲里光阴一倍长。
况逢菊靥篱边笑，风露中香。报答秋光。自有仙人九酝觞。
诗句释义：
- 霜须七十期同老：霜须，指胡须已经斑白。七十期，意在表明与舅父共度晚年的期待。
- 云水之乡：意指远离尘嚣的山水之地。
- 总挂冠裳：意指总是戴着官帽和衣裳，表示退休后的生活状态。
- 闲里光阴一倍长：意指闲散的时光过得特别快。
- 况逢菊靥篱边笑：菊花盛开时，篱笆旁边有笑语。
- 风露中香：形容菊花散发出迷人的香气。
- 报答秋光：意指回报秋天的美好时光。
- 自有仙人九酝觞：意为自酿美酒如九酝般甘醇。
译文：
胡须斑白的岁月与舅父一起慢慢度过，我们居住在远离尘嚣的山水之间。总是戴着官帽和衣裳，享受着退休生活。在空闲的时间里，日子过得异常迅速。恰逢菊花盛开，篱笆旁传来阵阵笑声。沐浴在秋风露水中，菊花散发着迷人的香气。我愿用这秋天的美景来回报舅父的养育之情。
赏析：
这首诗表达了作者对舅父深深的敬爱之情。通过描绘与舅父共同生活的环境，展现了他们之间的深厚情谊。同时，也流露出了对岁月流逝的感慨以及对美好时光的珍惜。诗中的“霜须七十期同老”，“总挂冠裳”，都表现出了一种对岁月和生活的深刻理解和感悟，以及对美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。