雪开瑶径。素蕊迎春影。楼上玉声三弄定。无奈幽香翻阵。
凌晨不事铅华。化工却付春花。流水残阳江上,清随月色低斜。
【注释】
雪开瑶径。素蕊迎春影:雪后开满洁白的梨花,白色的花瓣如玉一般明亮。
楼上玉声三弄定:楼上传来玉器清脆的声音,声音持续了三次。
无奈幽香翻阵:却无奈地忍受花香飘散成阵。
凌晨不事铅华:清晨没有涂抹脂粉。
化工却付春花:大自然却把春光给了花朵。
流水残阳江上,清随月色低斜:江水流动伴随着夕阳西下的景象,清澈的水色与月色交融,形成一道美丽的景色。
赏析:
《清平乐·雪开瑶径》是南宋词人陆游创作的一首词,全词语言清新自然,意境优美,表达了词人对春天的喜爱和期待之情。
【译文】
雪后天晴,洁白的梨花开满了小径,洁白的花瓣如玉般明亮。楼上传来玉器清脆的声音,声音持续了三次。清晨没有涂抹脂粉,大自然却把春光给了花朵。江水流动伴随着夕阳西下的景象,清澈的水色与月色交融,形成一道美丽的景色。
【赏析】
这首词是陆游在雪后天晴时所作,通过描绘雪后天晴的美丽景象,表达了作者对春天的喜爱和期待之情。词中运用了比喻、拟人等修辞手法,使语言更加生动形象。同时,词中的意象丰富多样,展现了大自然的美景,也表达了词人的情怀。