琼蔬玉蕊。久寄清虚里。春到碧溪东,下白云、寻桃问李。弹簧吹叶,懒傍少年场,遗楚佩,觅秦箫,踏破青鞋底。
河桥酒熟,谁解留侬醉。两袖拂飞花,空一春、凄凉憔悴。东风误我,满帽洛阳尘,唤飞鸿,遮落日,归去烟霞外。
【诗句解释】
- 琼蔬玉蕊:琼指美丽的玉石,这里指菜蔬。
- 久寄清虚里:长久地寄居在清幽的天地之间。
- 春到碧溪东:春天到来时,我来到了清澈的溪流东岸。
- 下白云、寻桃问李:下白云是比喻隐居山林,寻桃问李是比喻寻求朋友和志同道合的人。
- 弹簧吹叶:形容春天万物复苏的景象,如弹簧般有力地吹动树叶。
- 遗楚佩:丢弃楚国的佩饰,比喻抛弃世俗的束缚,追求自由。
- 觅秦箫:寻找秦代流传的音乐,象征着追求高雅的文化生活。
- 踏破青鞋底:形容行走匆匆,连鞋子都磨破了。
- 河桥酒熟:河桥边的酒已经酿好了,意味着等待某人归来。
- 谁解留侬醉:谁能理解我的孤独和寂寞,给我留下陪伴。
- 空一春、凄凉憔悴:一整个春天都感到凄凉和憔悴。
- 东风误我:东风把我耽误了,暗指时光流逝,无法挽回。
- 满帽洛阳尘:头上全是洛阳的尘土,形容奔波忙碌的生活。
- 唤飞鸿、遮落日:召唤飞翔的大雁遮蔽落日,意味着希望有人能够理解和支持自己。
- 归去烟霞外:回到烟雨蒙蒙的山外,远离尘世喧嚣。
【译文】
我种的蔬菜像美玉一样,一直被寄存于清净虚无之地。春天到来,我在清澈的溪流东岸,与云共游,寻找桃树询问李花的消息。我弹奏着琴弦,吹响树叶,懒得靠近少年游乐的场合,丢弃了楚国的佩饰,寻找秦时的箫声,踏破了青鞋。
河桥上的酒已经酿好了,谁能理解我独自醉酒的苦闷?我的两袖拂过飘落的花瓣,空等了一个春天,感到凄凉和憔悴。东风误我,头上满是洛阳城的尘土,呼唤着飞翔的大雁遮蔽落日,归去于烟雨蒙蒙的山外。
【赏析】
《蓦山溪·琼蔬玉蕊久寄清虚里》是南宋词人陆游创作的一首词。这首词以咏叹词的形式,表达了作者对自然美景的热爱以及内心深处的渴望与无奈。全词语言优美,意境深远,通过描绘春天的景色和个人的情感变化,展现了作者对美好生活的向往和追求。