紫帔红襟艳争浓。光彩烁疏栊。香为小字,瑞为高姓,道骨仙风。
此花合向瑶池种,可惜未遭逢。阿环见了,羞回眼尾,愁聚眉丛。
【注释】
紫帔红襟(yīlì)艳争浓——紫色披风,红色衣襟。艳丽相争。
光彩烁(shuò)疏栊(lóng)——光彩闪耀于稀疏的窗棂之间。
小字——指花名。
瑞为高姓(hái),道骨仙风——瑞是吉祥之物,高姓指高贵之身。道骨仙风指仙人之风度。
此花合向瑶池种,可惜未遭逢——此花应该种在天上神仙居住的地方(即瑶池),却因为未遇到它该遇到的人而无法生长。
阿环看了,羞回眼尾,愁聚眉丛——阿环看了后,害羞地低下头,眉头紧锁。
【赏析】
《红楼梦》中写花儿的文字很多,但大多都与人物无关,只有“眼儿媚二首”中的两首才写到花儿与人有关,且以贾宝玉的表妹林黛玉为主人公。这组词描写的是一株海棠花,作者以人比花,将海棠花人格化,赋予了其人的情感和思想。全词通过写花,表达了林黛玉对宝玉的爱慕之情。
第一首:
“紫帔红襟艳争浓。光彩闪烁疏窗拢。香为‘小字’、瑞为‘高姓’,道骨仙风。”
“紫帔红襟艳争浓”,紫帔,红色的袍子;红襟,红色的衣襟。“艳争浓”,形容花儿鲜艳,色彩鲜明,非常抢眼,也用来形容女子的美丽。“光彩闪烁疏窗拢”,光彩,指阳光。“疏窗”,稀疏的窗户。“笼”,笼罩。“光彩闪烁疏窗拢”,形容花儿在阳光下闪烁,美丽动人。“香为‘小字’、瑞为‘高姓’”,这里的“小字”和“高姓”都是指花的名字。“小字”指的是花的名字,“高姓”指的是花的主人的名字。“道骨仙风”,形容花儿的气质高雅,如同一位仙人一样。整句话的意思是:花儿的颜色鲜艳,在阳光下闪烁,香气扑鼻,仿佛是一个美丽的仙女。
第二首:
“此花合向瑶池种,可惜未遇逢。阿环见了,羞回眸,愁聚眉丛。”
“此花合向瑶池种”,这里的“瑶池”指的是神仙居住的地方,也就是天上。“此花”指的是海棠花。“合向瑶池种”,意思是说这棵海棠花应该种植在神仙居住的地方,但却因为还没有遇到合适的人而无法生长。“可惜未遇逢”,表示惋惜,没有遇到合适的人。“阿环见了,羞回眸,愁聚眉丛”,这里的“阿环”指的是黛玉。“羞回眸,愁聚眉丛”,形容黛玉看到海棠花后,害羞地转过头去,眉头紧锁,心事重重。整句话的意思是:这棵海棠花应该种植在神仙居住的地方,但却因为还没有遇到合适的人而无法生长。黛玉看到海棠花后,害羞地转头,眉头紧锁,心事重重。
这两首词都是用花儿来比喻人的情感和思想。第一首词中的海棠花象征着黛玉的美丽和高洁,她希望自己能够像花儿一样美丽动人,却又因为自己的身世和命运而无法实现这个愿望。第二首词中的海棠花则象征着黛玉的爱情和幸福,她希望有人能够珍惜她,爱护她,让她的生活更加美好。这两首词通过对花儿的描写,表达了黛玉对宝玉的爱慕之情,以及她的无奈和辛酸。