碧瓦霜融，绣阁寒轻，春浮寿杯。羡华年七帙，人生稀有，新阳七日，天意安排。丹凤门开，黄麾仗立，此际应须召促回。人道是，却暂时绣斧，索笑盐梅。
吁江假守非才，犹记得当时传庾台。算良机再会，抠衣来久，归鞭何速，祝寿方才。应与邦人，传为佳话，只为先生诞日来。明年看，是侬方九曲，公已三台。
碧瓦霜融，绣阁寒轻，春浮寿杯。羡华年七帙，人生稀有，新阳七日，天意安排。丹凤门开，黄麾仗立，此际应须召促回。人道是，却暂时绣斧，索笑盐梅。
译文：
碧色的屋瓦在寒风中融化，绣着花纹的阁楼里显得格外清冷，春天的气息飘荡在我的寿杯上。羡慕你年轻的岁月有七个年头，人生难得一见，新阳初照的七天，是上天精心安排的。红衣的官员们打开城门，持黄旗的仪仗队站立在那里，这个时候你应该被召回朝廷。人们说，你是暂时离开，等待时机再来。
吁江假守非才，犹记得当时传庾台。算良机再会，抠衣来久，归鞭何速，祝寿方才。应与邦人，传为佳话，只为先生诞日来。明年看，是侬方九曲，公已三台。
注释：
- 碧瓦霜融：指房屋上的琉璃瓦上结满了冰花。
- 春浮寿杯：春天的气息飘荡在寿杯上。
- 羡慕：对别人某事表示赞叹。此处用来形容诗人对董宪使年轻有为的羡慕之情。
- 华年七帙：指一个人有七个年头。
- 新阳七日：指春天的新阳刚过七天。
- 丹凤门开：指皇帝下令打开城门。
- 黄麾仗立：指仪仗队整齐地站在那里。
- 一时：此时。
- 索笑盐梅：形容自己没有才华，只能取悦于人。
- 吁江假守：指董宪使曾经担任江西巡抚。
- 庾台：古代地名，位于今河南省许昌市。这里用”传庾台”暗指董宪使曾在庾台任职。
赏析：
这首诗是一首贺寿诗，通过赞美董宪使的年轻有为和才华横溢来表达对他生日的祝福。首句描绘了董宪使所在的环境，暗示了他的年轻和才华。接着以”羡”字开头，表达了诗人对董宪使年轻有为的羡慕之情。第二句进一步描绘了他的生活环境和氛围。然后通过”七帙”一词，赞美了董宪使的人生经历之丰富。接下来四句，诗人通过描写他的政治生涯、个人品质以及他对社会的贡献，进一步表达了对他生日的祝福和祝贺。最后，诗人以”明年看”收尾，期待着董宪使在新的一年里取得更大的成就。整首诗语言优美，情感真挚，充分展现了诗人对董宪使的敬佩和祝福之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。