寿烟笼席。采莲新按,舞腰无力。占尽风光,人间天上,今夕何夕。
蓝袍换了莱衣,庆岁岁、君恩屡锡。连夜欢声,满城佳气,和春留得。
诗句释义
1 寿烟笼席:指宴会上香烟缭绕,氛围喜庆。
- 采莲新按:指舞姿轻盈如采莲少女。
- 占尽风光:形容赵端礼在这一天占据了所有的美景和荣耀。
- 人间天上:形容其地位崇高,如同人间与天上一样。
- 蓝袍换了莱衣:指赵端礼换下正式的蓝色官服,穿上节日的盛装。
- 庆岁岁、君恩屡锡:指连续不断地得到皇帝的恩赐。
- 连夜欢声:指整个晚上都充满了欢快的声音。
- 满城佳气:指整个城市都充满了吉祥的气氛。
- 和春留得:希望春天能长久地留在人间。
译文
烟雾环绕着宴会席,如梦似幻般的舞蹈令人心醉。轻盈的舞步,仿佛在湖中采摘莲花,舞者腰肢无力。今天,我有幸在这美好的时刻为赵端礼庆祝生日,他真是人见人爱,如同在人间与天上一般。他连续不断地得到皇帝的恩赐,今晚的欢乐声充满整个城市,到处都是吉祥的气氛。我希望这美好的时光能够长久地留在人间。
赏析
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象,展现了赵端礼在生日宴会上的非凡地位和受到的深厚恩宠。诗中的“寿烟笼席”不仅描绘了宴会的热闹场景,还寓意着赵端礼的地位如同被神仙所笼罩,尊贵非凡。而“采莲新按,舞腰无力”则形象地描绘了赵端礼在宴会上轻盈的舞动,以及他那优雅而又有些力不从心的舞姿,增添了几分诗意和画面感。整首诗语言优美,情感真挚,通过对赵端礼的赞美,也反映了作者对朝廷恩宠的向往和对美好时光的珍视。