黄花犹未拆霜枝。今年秋较迟。六幺催泛玉东西。登高庆诞时。
神仙事,古来稀。且为千岁期。戏莱堂上两庞眉。何妨举案齐。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、语言表达的得体准确和对诗歌的综合赏析能力。解答此题的关键是在理解课文内容的基础上,结合着选项所给的内容进行比对分析,用“/”划分句子,明确诗句的意思。然后把握全诗的感情基调,根据题目要求作答。
(1)
本题考查学生对诗词内容的理解和概括与分析能力。首先明确这是一首七言律诗。首联交代了时间,“黄菊未开尚待霜降”,“黄菊”代指菊花。颔联写菊花开放的时间比往年晚一些。颈联是说登高望远,庆祝寿星生日。尾联写祝寿时的情景,即在戏莱堂上祝寿,两位寿星都须发花白,年事已高,但是仍兴致勃勃地举案齐眉,互相祝福长寿。
【答案】
示例:
阮郎归 · 硕人生日
黄花犹未拆霜枝。今年秋较迟。六幺催泛玉东西。登高庆诞时。
神仙事,古来稀。且为千岁期。戏莱堂上两庞眉。何妨举案齐。
译文:
菊花还没有完全开花,就已到了寒霜时节。今年的秋天来得较晚些,六幺声催动酒杯中酒液荡漾。在登高的台阶前庆祝寿星的生日。
神仙的事自古稀少。现在暂且为千岁的寿辰而庆贺一番。
两位老人都长满白发,但依然兴致勃勃地互相敬酒祝贺长寿。