香霏泛酒，瘴花初洗玉壶冰。西风乍入吴城。吹彻玉笙何处，曾说董双成。奈司空经惯，未畅高情。
瑶台几层。但梦绕、曲阑行。空忆双蝉□翠，寂寂秋声。堂空露凉，倩谁唤、行云来洞庭。团扇月、只隔烟屏。
诗句释义及赏析：
- “香霏泛酒，瘴花初洗玉壶冰”
- 关键词解释：
- 香霏: 形容香气如烟般弥漫。
- 泛酒: 泛指饮酒。
- 瘴花: 指热带地区特有的植物花。
- 玉壶冰: 玉制的壶中盛满了冰块，比喻清冽。
- 译文与注释：
清香飘散在酒杯中，瘴气中盛开的花朵刚刚洗去了玉壶中的冰。
- 赏析： 此句描绘了一幅清新脱俗的画面：在瘴气之中，花香四溢，仿佛能将人的心灵洗涤一番。同时，也隐含了对远方、未知之地的向往。
- “西风乍入吴城。吹彻玉笙何处，曾说董双成”
- 关键词解释：
- 西风: 来自西方的风。
- 吴城: 古代吴国的都城，这里代指吴地。
- 玉笙: 古乐器，用玉石制作。
- 董双成: 传说中的音乐家董仲舒的别称，此处可能指董双成所吹奏的美妙音乐。
- 译文与注释：
一阵突如其来的西风吹进了吴城的古城墙之下。它吹响了那玉笙的声音，但不知它在何处响起，是否还能听到董双成的歌声。
- 赏析： 此句通过秋风和玉笙声的描绘，传达出一种凄凉和怀旧的情感。秋风的突来和玉笙声的回荡，让人联想到往昔的美好时光和无法复返的岁月。
- “奈司空经惯，未畅高情”
- 关键词解释：
- 司空经惯: 司空是对官署名称的一种尊称，此指司空（官职）习惯了某种生活方式或态度。
- 高情: 高尚的情感或理想。
- 译文与注释：
无奈的是司空这样的官员已经习惯于这样的生活，但他却未能真正地表达出那份高尚的情感。
- 赏析： 此句表达了一种遗憾之情，即司空虽然习惯了某种生活方式，却未能达到真正的心灵境界。
- “瑶台几层。但梦绕、曲阑行”
- 关键词解释：
- 瑶台: 神话中神仙居住的地方，常用来象征美好的境界。
- 几层: 多层之意。
- 梦绕: 梦境中环绕。
- 曲阑行: 曲折的栏杆边行走。
- 译文与注释：
如同瑶台一样多层的建筑，只是梦境中我不断绕着那些曲折的栏杆行走。
- 赏析： 此句描绘了诗人在梦中游走于仙境般的瑶台，感受着层层叠叠的美，以及梦中与仙境之间的联系。
- “空忆双蝉□翠，寂寂秋声”
- 关键词解释：
- 双蝉: 指蝉鸣，常被用来象征秋天的到来。
- □翠: 指翠绿的颜色。
- 译文与注释：
我常常在梦中思念着那翠绿的蝉鸣，寂静的秋意在耳边回荡。
- 赏析： 此句表达了诗人对自然美景的深深怀念，特别是对秋天和蝉鸣的特别情感。
- “堂空露凉，倩谁唤、行云来洞庭”
- 关键词解释：
- 堂空: 意为房屋空荡无人。
- 露凉: 露水寒冷。
- 行云: 天上流动的云彩。
- 洞庭: 地名，位于湖南，是中国古代著名的湖泊。
- 译文与注释：
当房间空旷，露水冰凉时，是谁能呼唤那浮动的云彩来到洞庭湖呢？
- 赏析： 此句以问句形式结束，表达了一种期待与憧憬，渴望有谁能带来希望或变化，同时也反映了诗人对于美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。