系传渭水，汉加凉郡职称尊。青奴命好犹存。不羡昭华秾李，潇洒出风尘。却中空无物，热不因人。
冰雪为身。此生骨节嶙峋。总任翻云覆雨，婉转相亲。秋风一起，君心欢爱已更新。莫无端、便发娇嗔。
诗句解析与译文：
系传渭水，汉加凉郡职称尊。青奴命好犹存。
注释: “系传”可能指通过某种方式将竹夫人带到了这里（渭水是古代的河流之一，可能是指通过某种运输方式），”凉郡”则表明了其被安置的地理位置。“青奴”可能指的是竹子，暗示竹夫人与竹子有关。“命好犹存”意味着她的生命力强盛，好运持续。
译文: 她被带到渭水边，在汉代被称作凉郡的尊贵地位。青竹的生命仍旧旺盛。
不羡昭华秾李，潇洒出风尘。却中空无物，热不因人。
注释: “昭华”和”秾李”在这里可能是对竹夫人的描述，表示她的美貌或气质。“却中空无物”，可能是指竹夫人本身没有实体，或者比喻她的内心世界清澈如空。“热不因人”可能意味着她不受外界环境的影响，保持清高。译文: 我不愿羡慕昭华般的美女或秾李花般艳丽，我自得其乐，超然于世俗之外。我内心宁静，不被外界事物所干扰。
冰雪为身。此生骨节嶙峋。总任翻云覆雨，婉转相亲。秋风一起，君心欢爱已更新。莫无端、便发娇嗔。
注释: “冰雪为身”可能指她的性格像冰雪一样纯洁坚硬。“骨节嶙峋”形容她的体态或性格独特而有力。“总任翻云覆雨，婉转相亲”表明她能应对各种变化，与人和谐相处。“秋风一起，君心欢爱已更新”可能是指随着季节更替，她给人的感觉也在改变。最后一句可能是指她不再无缘无故地发脾气。译文: 我的一生如同冰雪一般纯洁坚定；我的骨骼嶙峋，充满了力量。我始终能够应对变幻莫测的局面，与人和谐相处。当秋风起时，你的心情也变得愉悦起来。请不要无故地对我发火。
赏析：
这首诗描绘了一个独立自主、坚强不屈的女性形象。她不被外界环境所动摇，保持了自己的本色和尊严。同时，她也能与周围的人和谐相处，展现出一种超然的气质。诗中的“秋风一起”可能象征着季节的更迭和人生的变迁，提醒我们要顺应自然的变化，保持心态的平和。