上客相从称玉觞,楚天杳杳湛清光。
紫茱黄菊有佳色,白蟹赪鳞聊共尝。
自哂三朝为逐客,常于九日旅殊方。
十年往返成何事,赢得萧萧满鬓霜。
【注释】1. 上客相从称玉觞:上客们在一起举着玉杯畅饮。2. 楚天杳杳湛清光:楚地的天空高远渺茫,清澈明亮。3. 紫茱黄菊有佳色:紫色的茱萸和黄色的菊花都有美丽的色彩。4. 白蟹赪鳞聊共尝:白色的螃蟹和红色的鱼鳞,可以一起吃。5. 自哂三朝为逐客:自己嘲笑自己在这三朝被贬谪。6. 常于九日旅殊方:常常在这九月九日,我独自在异乡漂泊。7. 十年往返成何事:十年来来回回,到底为了什么?8. 赢得萧萧满鬓霜:岁月匆匆,不知不觉中头发已全白了。
【赏析】这首诗是作者在公元760年(唐肃宗上元二年)秋天与申伯叔易在长安相聚时所作。诗中表现了诗人在政治斗争中的坎坷遭遇以及他晚年的生活情趣。全诗语言质朴平实,却能道出人生冷暖,引人深思。