世羡官高大。又谁知、几多卿相，身荣名坏。我辈相逢无愧色，彼此苍颜健在。又容易、分携越海。写出阳关离别恨，看一行、雁字斜飞界。天下宝，愿自爱。
白衣苍狗须臾改。久冥心、鸡虫得失，鴳鹏迟快。君带貂蝉头上立，老我荷衣草带。肯此膝、向人雅拜。远饯元非趋炎者，二十年、相与形骸外。义金石，更坚耐。

注释：

世羡官高大。又谁知、几多卿相，身荣名坏。我辈相逢无愧色，彼此苍颜健在。又容易、分携越海。写出阳关离别恨，看一行、雁字斜飞界。天下宝，愿自爱。

白衣苍狗须臾改。久冥心、鸡虫得失，鴳鹏迟快。君带貂蝉头上立，老我荷衣草带。肯此膝、向人雅拜。远饯元非趋炎者，二十年、相与形骸外。义金石，更坚耐。

翻译：

世间只羡慕高官显位的人，又有谁知道，这些高官显位的人中，有多少是因为身居高位而名声败坏的？我们这些人相遇时没有愧疚的神色，因为我们都还保持着自己的健康和精神。我们很快就要分离了，就像过海一样。写出离别时的伤感，看着天上的大雁排成直线向南飞行。天下最宝贵的东西就是自由，我们应该珍爱它。

白衣苍狗（比喻世事沧桑，人生短暂）一会儿就改变了。长久以来，我们专心于功名利禄的追求，像鸡和虫那样斤斤计较，像大鹏鸟那样追求飞翔的快感。您戴着貂蝉帽，头顶金冠，威风凛凛地站着，而我穿着破旧的衣服，带着草帽，谦卑地站着。难道您会向我这个地位卑微之人下跪吗？远行并非是为了追逐权势的人，而是二十年来一直相互支撑着度过艰苦岁月的朋友。我们的友谊如同金石，更加坚固和持久。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。