淮山清夜。镜面平铺纤月挂。端是生还。同倚西风十二栏。
休论往事。投老相逢真梦寐。两鬓疏疏。好在松江一尺鲈。

以下是这首诗的逐句释义及翻译:

  1. 淮山清夜:指的是淮山周围的夜景,清夜通常指夜晚时分月亮明亮、空气清新。
  2. 镜面平铺纤月挂:像镜子一样平静地铺展开来,纤细的月亮挂在夜空中。
  3. 端是生还:意味着确实已经回来了,“端”在这里表示确定的意思。
  4. 同倚西风十二栏:与友人一同倚靠栏杆,享受着西风吹拂。
  5. 休论往事:不要提及过去的事情。
  6. 投老相逢真梦寐:虽然年岁已高,但与老朋友的相遇依然如同梦境一般。
  7. 两鬓疏疏:形容两鬓的头发稀疏。
  8. 好在松江一尺鲈:幸好现在还能享受到松江地区美味的鲈鱼。

这首诗以夜晚的淮山为背景,通过描绘月光、西风和鲈鱼等元素,表达了诗人对友情的珍视和对生活的感慨。诗中的关键词“端是生还”、“休论往事”、“投老相逢”等,都透露出一种超脱世俗、珍惜当下的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。