补陀大士虚空，翠岩谁记飞来处。蜂房万点，似穿如碍，玲珑窗户。石髓千年，已垂未落，嶙峋冰柱。有怒涛声远，落花香在，人疑是、桃源路。
又说春雷鼻息，是卧龙、弯环如许。不然应是，洞庭张乐，湘灵来去。我意长松，倒生阴壑，细吟风雨。竟茫茫未晓。只应白发，是开山祖。
水龙吟·题雨岩。
补陀大士虚空，翠岩谁记飞来处。蜂房万点，似穿如碍，玲珑窗户。石髓千年，已垂未落，嶙峋冰柱。有怒涛声远，落花香在，人疑是、桃源路。
译文：
补陀大士的虚空之中，翠绿的岩石何处是我梦中飞来的居所。蜜蜂在蜂房中忙碌着，好像在穿梭，阻碍了视线，但依然能看到那些晶莹剔透的窗户。石头中的矿物质历经千年仍然未完全溶解，形成了嶙峋的冰柱。那远处的雷声仿佛是从愤怒的巨龙口中吐露出的。否则应该是洞庭湖边的乐声和湘江上的灵兽来回嬉戏才对。我的想象中长松倒映在阴暗的壑谷之中，细语低吟着风雨之声。然而茫茫的天地间直到黎明都未能分晓。只有白发的我才是这开山祖师啊。
注释：
- 补陀：梵语“补陀”的音译，指补陀迦山、观音菩萨居住的地方。
- 翠岩：青绿色岩石。
- 蜂房万点：形容蜂巢密集的样子。
- 玲珑：精致美好。
- 石髓：指石灰石中的碳酸钙。
- 卧龙：暗指张公洞。
- 洞庭：即洞庭湖畔，以盛产美酒闻名。
- 张乐：奏乐。
- 湘灵：湘江女神。
- 长松：高大挺拔的松树。
赏析：
这首词是一首咏叹自然山水之作。作者通过描绘雨岩中的景象，表达了自己对大自然美景的赞美之情，同时也抒发了对人生哲理的思考。
词的上阕描写雨岩的自然景观。开头三句写雨岩像观音菩萨居住的地方一样美丽，岩石中蕴藏着丰富的自然资源。然后描绘出岩石中蜂巢密布的景象，给人一种生机勃勃的感觉。接着又描绘出岩石中的石灰石经过千万年的风化，已经变成了嶙峋的冰柱，展现出岩石的坚韧之美。最后两句则运用想象，将雷声比作是一条愤怒的龙在吼叫，暗示出大自然的力量之大；而湘江女神则像一条美丽的鱼在游动，表现出湘江的美丽与灵动。
词的下阕则转入对人生的思考。前四句描绘出雨岩中长松倒映在阴暗的壑谷之中，细语低吟着风雨之声的景象，让人感受到大自然的神奇与美丽。然而紧接着却用一句“竟茫茫未晓”来表达出作者对于人生哲理的思考，感叹人生之短暂如同晨雾一般，无法捉摸。最后两句则是以白发为比喻，表达了自己对于人生经历的感慨，只有白发才能见证开山祖师的伟大事迹。
整首词以雨岩为背景，通过对雨岩中景象的描绘与对人生的思考相结合，展现了一幅生动的自然风景画卷，同时也表达了作者对于人生哲理的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。