道德文章传几世，到君合上三台位。自是君家门户事。当此际，龟山正抱西江水。
三万六千排日醉，鬓毛只恁青青地。江里石头争献瑞。分明是：中间有个“长生”字。
【诗句释义】
道德文章传几世，到君合上三台位。自是君家门户事。当此际，龟山正抱西江水。
注释：道德和文章的传承延续了几代人，最终到了您这里，您应当登上三台之位。这是您的家族门户的事情。在那个时候，您正好处在这个位置。
三万六千排日醉，鬓毛只恁青青地。江里石头争献瑞。分明是：中间有个“长生”字。
注释：您沉醉于三万多天的日月之中，只有年轻的头发保持着青色。江中的石头争相献出吉祥的瑞兆。分明可以看出，中间有一颗“长生”的字样。
【译文】
道德和文章的传承延续了几代人，最终到了您这里，您应当登上三台之位。这是您的家族门户的事情。在那个时候，您正好处在这个位置。
您沉醉于三万多天的日月之中，只有年轻的头发保持着青色。江中的石头争相献出吉祥的瑞兆。分明可以看出，中间有一颗“长生”的字样。
【赏析】
《渔家傲·道德文章传几世》是北宋词人苏舜钦的作品。这首词作于宋仁宗景祐三年（1036）秋末冬初，当时作者正在任监察御史中丞期间，因直言敢谏而触怒了朝廷权贵，被贬为监汝州酒税、开封府推官等职。这首词表达了他对自己命运的感慨和对人生哲理的思考。
全词以议论为主，抒发感慨。上阕写自己的身世之感，下阕抒写对天命的感悟。全词语言平实，情感真挚，体现了苏舜钦词风的特色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。