开元盛日，天上栽花，月殿桂影重重。十里芬芳，一枝金粟玲珑。管弦凝碧池上，记当时、风月愁侬。翠华远，但江南草木，烟锁深宫。
只为天姿冷澹，被西风酝酿，彻骨香浓。枉学丹蕉，叶底偷染妖红。道人取次装束，是自家、香底家风。又怕是，为凄凉、长在醉中。
诗句释义
1 声声慢：这是一个词牌名，用于填词时选择特定的节奏和韵律。在这里，它可能意味着诗歌的抒情方式是缓慢而深沉的。
- 开元盛世：指唐朝的开元年间，这是中国历史上一个繁荣昌盛的时代。
- 天上栽花：比喻美好的东西从天而降，常用以形容皇帝或贵族的奢华生活。
- 月殿桂影重重：描述在月亮之上，桂树的影子层层叠叠，给人一种神秘而庄严的感觉。
- 十里芬芳：形容花香传播得很远，十里之外也能闻到。
- 一枝金粟玲珑：指桂花，金黄色，形状小巧精致。
- 管弦凝碧池上：音乐与乐器的声音在清澈的池水边回荡。
- 风月愁侬：用来形容人因思念而感到忧愁。
- 翠华远：形容皇族或皇室成员远离，通常指皇帝驾崩后。
- 江南草木：指江南地区的自然景色或植物。
- 烟锁深宫：形容宫廷深处被烟雾缭绕的景象，常带有隐秘、幽静的意味。
- 丹蕉：一种红色果实植物，这里可能暗指皇家园林中的珍贵花卉。
- 叶底偷染妖红：在叶子底下悄悄地涂抹颜色，使花朵显得更加艳丽。
- 道人取次装束：道士随意地打扮自己。
- 香底家风：形容家族中流传下来的香气。
- 怕：害怕之意。
- 凄凉：悲伤或寂寞的情绪。
- 长在醉中：总是沉浸在酒中，表现出某种逃避现实的心理状态。
译文
在开元盛世，天空中种满了鲜花，月殿里桂花的影子重重叠叠。十里之外都能闻到那浓郁的花香，一枝金粟般玲珑的桂花格外引人注目。我们在池塘边的管弦乐声中，回忆起当年的美好时光，那时的风和月都让人感到无比忧愁。
远处，我看到了华丽的马车，但它已经远离了我们居住的地方，那是皇家的车辆。江南的草木依然茂盛，烟雾笼罩着深宫。我之所以感到冷清，是因为西风的吹拂使我的香气更加浓郁。尽管我学着模仿其他植物，但我还是保持了我的独特风格。然而，我仍然害怕这种寒冷和凄凉，因为它总让我陷入无尽的醉酒之中。
赏析
这首诗通过对玄宗盛世的描绘和对自然景观的描写来表达诗人的内心世界。诗中运用了许多象征手法，如“天上栽花”、“月殿桂影”等，不仅增强了诗歌的艺术效果，也表达了作者对于历史变迁的思考和感慨。此外，诗人通过对比过去的美好时光与现在的孤独和哀愁，反映了个人情感与时代背景之间的冲突。整体而言，这首诗语言优美，意境深远，展现了作者独特的审美情趣和对生活的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。