薄薄纱厨望似空。簟纹如水浸芙蓉。起来娇眼未惺憁。
强整罗衣抬皓腕,更将纨扇掩酥胸。羞郎何事面微红。
诗句原文如下:
薄薄纱厨望似空。簟纹如水浸芙蓉。起来娇眼未惺憁。
强整罗衣抬皓腕,更将纨扇掩酥胸。羞郎何事面微红。
译文:
薄薄纱帘的厨房显得空旷。竹席上的水纹就像荷花一样绽放。我起身时,眼睛还没有完全睁开。努力整理着衣服抬起洁白的手腕,再遮住酥胸。害羞的男子为何脸红?
赏析:
这首词通过细腻的描写和情感表达,展现了一幅生动的闺房生活画面。作者以“薄薄纱帘”开篇,为读者营造了一个清新脱俗、宁静淡雅的意境。接着,通过对竹席上水纹与荷花的比喻,形象地描绘了室内环境的静谧与美好。“起来娇眼未惺憁”一句,则生动地表现了女性在初醒时的羞涩与娇媚,增强了作品的生活气息和真实感。
“强整罗衣抬皓腕,更将纨扇掩酥胸”,这两句不仅展现了女性的柔美与婉约,也体现了她们在特定环境下的自我调适与自我保护。这种描写既符合古代女性的生活习惯,又富有诗意与美感。最后一句“羞郎何事面微红”,更是巧妙地将人物的心理活动与外部环境相结合,使得整首词的情感更加丰富而深刻。
《浣沙溪·薄薄纱厨望似空》是一首充满生活气息和人文关怀的作品。它以细腻的笔触描绘了闺房生活的点点滴滴,展示了古代女性的生活状态与内心世界。同时,作品的语言优美、意境深远,具有较高的艺术价值和审美价值,值得我们细细品味与深入研究。