欲买山园种菊花，此心荏苒负年华。
几时三径成归计，今日重阳转忆家。
落帽已惊微雪早，登楼为望白云斜。
诗成卷起悲秋意，天阔风高未易涯。
【诗句释义】
- “欲买山园种菊花”：想要购买一块山间的园地，种植菊花。
- “此心荏苒负年华”：我的心事（即心事）消磨殆尽，辜负了年华。
- “几时三径成归计”：什么时候才能把隐居生活作为长久之计呢？
- “今日重阳转忆家”：今天又是重阳节，不由得思念家人。
- “落帽已惊微雪早”：帽子被风吹落，看到地上的微雪，惊讶于它来得比预计的还要早。
- “登楼为望白云斜”：登上高楼，远眺云层倾斜。
- “诗成卷起悲秋意”：诗歌创作完毕，卷起袖子，感到悲凉的秋风袭来。
- “天阔风高未易涯”：天空辽阔，秋风劲吹，难以形容的壮美景色。
【译文】
我打算购置一块山间园地，栽种菊花。但心中牵挂的事情太多，时间一去不复返。何时才能实现隐居生活成为长久的打算？今天又是重阳佳节，让我不禁想起家乡的家人。我头上的帽子在风中掉落，看到地上的微雪，惊异于它来得太早了。我登上高楼远眺云层倾斜，诗歌创作完成，我卷起袖子，感受到秋天的凄凉气息。广阔无垠的天空和强劲有力的秋风让人难以用语言表达其美丽。
【赏析】
这首诗通过细腻的笔触描绘了作者在重阳佳节时的所思所感。首句“欲买山园种菊花”，透露出诗人对隐逸生活的向往与追求；而“此心荏苒负年华”则表达了时间的流逝带来的遗憾，反映出诗人内心的矛盾与挣扎。中间四句，通过具体的自然景物和动作描写，展现了诗人在特定时节对故乡和家人的深切思念以及对未来隐居生活的期望和憧憬。尤其是“落帽已惊微雪早”一句，生动地传达了初冬的寒冷和意外之景给诗人带来的惊喜和感动，增强了诗的情感表达和艺术魅力。最后两句，“诗成卷起悲秋意，天阔风高未易涯”，以写景作结，不仅点明了季节特征，也象征着诗人情感的深沉和文化身份的坚守。整首诗通过对四季变化的观察和对个人情感的体验，展示了诗人对美好生活的向往和对人生哲理的思考，体现了中国传统文人的情怀和志趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。