天赋仙姿。玉骨冰肌。向炎威、独逞芳菲。轻盈雅淡，初出香闺。是水宫仙，月宫子，汉宫妃。
清夸檐卜，韵胜酴醾。笑江梅、雪里开迟。香风轻度，翠叶柔枝。与玉郎摘，美人戴，总相宜。
【赏析】
《行香子 · 抹利花》是宋代词人柳永创作的一首咏物词。这首词上阕写抹利花的姿色、香气、姿态，下阕写抹利花在春风中盛开的情景和它的美丽动人之处。全词借抹利花以喻人，赞美了抹利花的美丽。
【注释】
①天赋仙姿：天生具有如神仙般的美丽姿态。
②玉骨冰肌：比喻女子肌肤洁白细腻如同美玉，体态轻盈优雅。
③水宫仙：水中的神女仙人。
④月宫子：月宫中的仙女。
⑤汉宫妃：汉朝的美女。
⑥清夸檐卜：清香可以超过屋檐的下垂。
⑦酴醾（tú mín）：一种花卉名，又称荼蘼，又名凌霄、木绣球、朝开暮落花等。
⑧雪里开迟：形容梅花开放较晚，与早春时节盛开的梅花形成对比。
⑨美人戴：指美人佩戴。
⑩总相宜：都非常适合。
【译文】
天生就有如神仙般的美丽姿态，肌肤洁白细腻，体态轻盈优雅，像水宫的仙女、月宫的仙子、汉宫的美女那样美好。
清香可以超过屋檐垂下的垂丝，比酴醾还要清香，笑得像是江梅一样，雪花飘落的时候才姗姗来迟。香风轻轻地吹过，翠绿的枝叶柔美而坚韧。与佳人一起采摘，美人佩戴，都是非常合适的。
【赏析】
本篇为咏物词。词的上片先从总体上描写“抹利花”的美貌，接着具体描绘其枝干的姿态，再着重写其花色的鲜艳。下片写“抹利花”的香气以及与佳人的情事。此词通过描写“抹利花”的美丽，暗含对一位绝代佳人的喜爱，表达了作者对这位佳人深深的爱恋之情。全词借物抒情，托物寄怀，既赞美了抹利花的美丽，又表达了作者对那位绝代佳人的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。