来朝匹马萧萧去，且醉芳卮。明夜天涯。浅酌低吟欲殢谁。
归来应过重阳也，菊有残枝。纤手重携。未必秋香一夜衰。
丑奴儿·来朝匹马萧萧去
来朝匹马萧萧去，且醉芳卮。明夜天涯。浅酌低吟欲殢谁。归来应过重阳也，菊有残枝。纤手重携。未必秋香一夜衰。
译文：
早晨我骑马匆匆离开，美酒一杯，沉醉其中。夜晚我将抵达异地，独自饮酒吟诗到天明。期待归途能与旧友重逢，共度佳节。即使菊花已经凋零，依然能感受到秋天的气息。
注释：
- 来朝：早晨，表示清晨时的情景。
- 匹马：指一匹马，形容诗人骑马的快速和匆忙。
- 萧萧：形容马行迅速，声音嘈杂。
- 芳卮：盛酒的容器，这里指的是美酒。
- 明夜：即今夜之后的一个晚上，表明时间是夜晚。
- 天涯：比喻遥远的地方或旅途。
- 纤手：形容女子的手纤细。
- 重携：再次牵手，强调重逢之意。
- 未：表示否定。
- 秋香：秋天的气味或气息。
赏析：
这首诗通过生动的自然景象和细腻的心理描绘展现了一个行者在旅途中的感受和对未来的憧憬。首句”来朝匹马萧萧去”便设置了一天开始的场景，诗人骑马而去，动作迅速而有力，给人一种急迫感。接着，诗人通过饮酒作乐的方式表达了对即将到来的旅程的期待和放松心情。”浅酌低吟欲殢谁”描绘了一种悠闲自得的状态，诗人在旅途中享受着美酒和诗歌带来的愉悦。
这种快乐并没有持续太久。”归来应过重阳也”暗示了诗人对家乡的思念和对节日团聚的向往。重阳节通常与团聚、庆祝有关，诗人可能期待在归途中与家人朋友重逢。”菊有残枝”则反映了诗人对季节变换的关注，菊花凋零预示着秋天的结束，但同时也暗指诗人内心对生活的不舍。
“纤手重携”传达了一种温馨的期待，诗人希望与心爱的人再次相聚。整首诗虽然简短，却通过一系列意象和情感的转换，展现了一个孤独行者的内心世界和对未来的憧憬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。