小桃零落春将半。双燕却来池馆。名园相倚，初开繁杏，一枝遥见。竹外斜穿，柳间深映，粉愁香怨。任红敧宋玉，墙头千里，曾牵惹、人肠断。
常记山城斜路，喷清香、日迟风暖。春阴挫后，马前惆怅，满枝红浅。深院帘垂雨，愁人处、碎红千片。料明年更发，多应更好，约邻翁看。
小桃零落春将半。双燕却来池馆。名园相倚，初开繁杏，一枝遥见。竹外斜穿，柳间深映，粉愁香怨。任红敧宋玉，墙头千里，曾牵惹、人肠断。
注释：小桃已经凋零了一半，双燕又飞来了池塘馆舍。美丽的花园相互依偎，初开的繁杏花，远远望去，就像一枝娇艳的花朵。在竹林外斜射进来的阳光下，柳树间深深映衬，花瓣上带着淡淡的忧愁和幽怨。任凭红色的花朵低垂着头，仿佛是宋玉一样的才子佳人，隔着墙远望，心中充满了无尽的思念。
常记山城斜路，喷清香日迟风暖。春阴挫后，马前惆怅，满枝红浅。深院帘垂雨，愁人处、碎红千片。料明年更发，多应更好，约邻翁看。
注释：常常想起山城那条斜路上，有花香扑鼻。阳光温暖，春风拂面，花儿开放。春天过后，天气变得阴沉，马儿也显得有些惆怅，满树的花朵变得淡红。深院中的帘帐下垂着，雨水打湿了，那些让人感到悲伤的地方散落着无数的红色花瓣。我估计来年这些桃花还会盛开，而且一定比今年的更加美丽。所以我约请邻居的老翁一起来欣赏这美好的景色。
赏析：
这是一首咏物词，借写桃花抒发自己伤春的情绪。首句写景：“小桃零落春将半。”起笔即点题，“零落”二字用得极妙。“双燕却来池馆”，以燕子归来喻人回归故里；“名园相倚，初开繁杏，一枝遥见。”以名园、繁杏喻京城。这三句写眼前景物，由远而近，层层深入。“竹外斜穿，柳间深映，粉愁香怨。”写桃花的神态与香气。“任红敧宋玉，墙头千里，曾牵惹、人肠断。”写对花的感慨。“常记山城斜路，喷清香，日迟风暖。春阴挫后，马前惆怅，满枝红浅。”追忆京城春天的美好。“深院帘垂雨，愁人处、碎红千片。料明年更发，多应更好，约邻翁看。”写对明年春天的期盼之情。