玉京不许尘容到。疏慵只合疏慵老。鸥鸟共烟波。田夫与醉歌。
忘怀无物我。莫似陈惊坐。勋业付长闲。西山爽气间。
菩萨蛮
玉京不许尘容到 。疏慵只合疏慵老。鸥鸟共烟波 。田夫与醉歌 。忘怀无物我 。莫似陈惊坐 。勋业付长闲 。西山爽气间。
注释译文赏析：
《菩萨蛮·玉京不许尘容到》是宋代词人吴文英创作的一首词。此词写隐居生活的惬意，抒写超然世外的闲适之趣，表达了一种淡泊明志的人生态度。全词语言优美，意境清旷，格调清新脱俗，给人以耳目一新的感觉。
上阕起韵点题，“玉京”“尘容”指代高远而清虚的境界，“不”是否定词，表反意，即“不许尘容到”，表明诗人不愿涉足官场的纷扰。
下阕写隐居的惬意和对世事的超然，“鸥鸟共烟波”描绘出一幅水天一色、渔舟唱晚的江南水乡景象，“田夫”与“醉歌”相衬，更显出词人在山中生活的恬静闲适，“忘怀无物我”是说作者忘却了世间万物，达到了物我两忘的境界，“莫似陈惊坐”是说不要像那些因惊扰了别人而受到责备的人一样去坐着发呆。结尾二句以西山的爽朗气分作结，表现出作者内心的畅快和旷达。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。