少陵长被花为恼。况是梅花非草草。临歧争奈不吟诗,此度诗人宜可老。

诗成莫惜尊罍倒。不醉花前花解笑。醒时分付两三枝,酒后忆君清梦到。

诗句释义

1 少陵长被花为恼:这里的“少陵”可能指的是杜甫,他因常在春天赏花而感到烦恼。

  1. 况是梅花非草草:这句话表明即使是美丽的梅花(通常与诗情画意关联),也不能草率地处理。
  2. 临歧争奈不吟诗:面对美景却不能作诗,这让人感到无奈。
  3. 此度诗人宜可老:因为不能吟诵诗歌,所以诗人应可以老去。
  4. 诗成莫惜尊罍倒:当诗作完成时,无需吝啬酒杯,要喝个痛快。
  5. 不醉花前花解笑:即便饮酒,花儿也会嘲笑诗人。
  6. 醒时分付两三枝:醒来时分,将酒浇在梅枝上。
  7. 酒后忆君清梦到:酒后想念朋友,梦中相见。

译文

少陵常常因为花而烦恼,何况是梅花这种不是草草了结的花。面对美景不能吟诗,这让诗人感到无奈。即使诗写成了,也要豪饮,不要吝啬酒杯。即使喝了酒,花儿也会嘲笑诗人。清醒时将酒浇在梅枝上,酒后思念朋友,梦中相见。

赏析

这首诗描绘了诗人因不能吟诗而对自然之美感到无力和遗憾的情绪,同时也展现了诗人对友情的珍视和对美的追求。通过对比诗意与日常生活的琐事,诗人展示了自己独特的审美观和人生观。最后一句表达了一种超脱现实的情感追求,即在醉酒后的梦境中与友人重逢,反映了诗人对自由生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。