花满院。飞去飞来双燕。红雨入帘寒不卷。晓屏山六扇。
翠袖玉笙凄断。脉脉两娥愁浅。消息不知郎近远。一春长梦见。
诗句释义:
花满院。飞去飞来双燕。红雨入帘寒不卷。晓屏山六扇。
- 花满院:描述了一个庭院中满是花朵的景象,充满了春天的气息和生机。
- 飞去飞来双燕:描绘了一对燕子在空中飞翔的情景,增加了诗的动感和生动性。
- 红雨入帘寒不卷:这里的“红雨”可能指的是花瓣落在帘上,形成了一层红色的覆盖物。而“寒不卷”则表达了一种寒冷而宁静的氛围。
- 晓屏山六扇:描述了一扇屏风上有六扇窗户,可能是古代建筑中的窗户结构。
译文:
谒金门
庭院里花开得正盛,飞来飞去的是双双燕子。红雨洒在窗前,仿佛是一幅画卷,但冷风吹过却没有被吹开。清晨醒来时,看见屏风上的山峦,共六扇窗户,景色美丽而宁静。
赏析:
这首诗通过细腻的景物描写,构建出了一个充满生机与美感的春天场景。首句“花满院”直接点明了季节和氛围,营造出春意盎然的景象。接下来的几句则通过描绘飞燕、红雨、屏风等元素,进一步加深了这个春天的意象,同时也透露出诗人对春天美景的喜爱和留恋之情。整首诗以简洁的语言,勾勒出了一个充满生气和希望的画面,让人感受到春天的美好和生命的活力。