深院静。尘暗曲房凄冷。黄叶满阶风不定。无端吹酒醒。
露湿小园幽径。悄悄啼姑相应。半被馀熏残烛影。夜长人独冷。

【译文】：

在深院里，寂静无声，曲房内灰尘暗沉，凄凉冷清。满地落叶被风吹得不停摇曳，无端吹来一股寒意，酒醒了也无人相伴。

小园的小路湿漉漉的，我悄悄地走着，只有姑婆的哭声与我相伴。半边身子已被残烛的余烬熏黑了，夜长人独处，感到特别寒冷。

【赏析】：

这首词以写景为主，通过对环境的描写，抒发词人的孤寂之情，表达了词人对往昔岁月的追忆与感怀。

上片起句“深院静”三字，点明时间与环境，渲染了一种宁静、幽冷的氛围。“尘暗曲房凄冷”，描绘了一个昏暗的曲房内，尘埃满布，气氛冷清的景象。这两句主要通过视觉感受来营造一种凄凉冷清的氛围，为下一句“黄叶满阶风不定”作铺垫。

下片开头三句，“露湿小园幽径，悄悄啼姑相应，半被馀熏残烛影”，描绘的是一幅幽静的图画，充满了秋日的凄凉和寂寞。其中，“露湿小园幽径”写出了小院内的秋雨绵绵，湿润了小路，给人一种清新而又略带凉意的感觉。而“悄悄啼姑相应”则通过描写姑婆的哭声，进一步渲染了孤独的气氛。最后一句“夜长人独冷”更是直接表达了作者的情感，即在这漫长的夜晚里，只有他一个人感到格外的寒冷和孤单。

这首词的语言简练而富有意境，通过对环境的描绘和对情感的表达，成功地营造出一种凄清、孤独的氛围，使人仿佛置身于那深院之中，感受到了作者内心的孤寂和凄凉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。