晚来江阔潮平,越船吴榜催人去。稽山滴翠,胥涛溅恨,一襟离绪。访柳章台,问桃仙浦,物华如故。向秋娘渡口,泰娘桥畔,依稀是、相逢处。
窈窕青门紫曲,茜罗新、衣翻金缕,旧音恍记,轻拢慢捻,哀弦危柱。金屋难成,阿娇已远,不堪春暮。听一声杜宇,红殷绿老,雨花风絮。
水龙吟·记钱塘之恨
晚来江阔潮平,越船吴榜催人去。稽山滴翠,胥涛溅恨,一襟离绪。访柳章台,问桃仙浦,物华如故。向秋娘渡口,泰娘桥畔,依稀是、相逢处。
窈窕青门紫曲,茜罗新、衣翻金缕,旧音恍记,轻拢慢捻,哀弦危柱。金屋难成,阿娇已远,不堪春暮。听一声杜宇,红殷绿老,雨花风絮。
注释:
- 晚来:傍晚时分。
- 江阔:江面广阔。
- 潮平:大潮退去,水面平静。
- 越船吴榜:指古代的越国(今浙江绍兴)和吴国的船只。
- 稽山滴翠:指稽山的风景如翡翠般美丽。
- 胥涛:指胥江的水势汹涌。
- 一襟离绪:形容心中的愁绪像衣襟一样紧密。
- 访柳章台:指在章台柳下寻找过去的情景。
- 桃仙浦:指桃花盛开的地方。
- 物华如故:物产繁华,一切都如旧日一般。
- 秋娘渡口:指秋天的女子渡河的地方。
- 泰娘桥畔:指泰娘所居住的桥边。
- 窈窕:形容女子婀娜多姿,美好的样子。
- 青门紫曲:指长安城东门附近的地区。
- 茜罗新:指新做的茜色衣服。
- 金缕:金色的丝线。
- 阿娇已远:指汉武帝的陈皇后已去世。
- 金屋:用金子装饰的房屋,象征富贵。
- 阿娇:指陈皇后的名字。
- 不堪春暮:难以忍受春天即将结束的痛苦。
- 杜宇:杜鹃鸟,相传是一种哀鸣的鸟。
- 红殷绿老:形容红色的花朵已经凋谢,绿色的叶子也已经衰老。
- 雨花风絮:比喻春天即将过去的景色。