蕙风扬暖,渐草色分吴,柳阴迷楚。寸心似缕。看窥帘燕妥,妒花蝶舞。剪剪愁红,万点轻飘泪雨。怕春去。问杜宇唤春,归去何处。
后期重细许。倩落絮飞烟,障春归路。长亭别俎。对歌尘舞地,暗伤蛮素。算得相思,比著伤春又苦。正凭伫。听斜阳、断桥箫鼓。

诗句释义

  • 蕙风扬暖:形容春风吹拂着温暖的气息,使得万物复苏。
  • 渐草色分吴:草木的颜色开始分明,仿佛划分了吴地的界限。这里用“吴”字,指江南地区。
  • 柳阴迷楚:柳树的荫影遮住了远方的楚地。
  • 寸心似缕:比喻内心像一缕线,细微且纠结。
  • 看窥帘燕妥:看着燕子在窗帘后安家,暗示春天的到来。
  • 妒花蝶舞:嫉妒花朵的蝴蝶翩翩起舞,赞美自然的美丽和生命力。
  • 剪剪愁红,万点轻飘泪雨:形容花瓣轻轻飘落,如同眼泪一般,表达了一种哀愁。
  • 怕春去:担心春天离去,春天的离去带来了无尽的伤感。
  • 问杜宇唤春,归去何处:询问杜宇鸟呼唤春天,春天去了哪里?这是对春天离去的感慨。
  • 后期重细许:期待未来的岁月能重新细致地描绘。
  • 倩落絮飞烟,障春归路:让飘散的柳絮和烟雾挡住春天的归途,寓意希望阻挡时光的流逝。
  • 长亭别俎:在长亭设宴告别。俎,古代的一种礼器。
  • 对歌尘舞地:在歌舞中欢聚,但暗含离别之情。
  • 算得相思,比著伤春又苦:思念对方的心情如此深切,以至于悲伤春天的离去。
  • 正凭伫:正在沉思或等待。
  • 听斜阳、断桥箫鼓:在斜阳下聆听断桥上传来的音乐声。

译文

春风拂面带来暖意,草木颜色开始分明,柳树的绿荫遮住了远方的楚地。心中如缕般细腻而纠结,看着燕子在窗纱后安家,嫉妒蝴蝶在花间飞舞。花瓣纷纷落下,如同眼泪般的轻盈飘舞,我担心春天离去,心中充满哀愁。我询问杜宇鸟是否呼唤春天,春天到底去了哪里?我在长亭设宴告别,歌声与舞蹈中隐藏着离愁别意。虽然我们计划在来年再续前缘,但如今只能凭栏远望,等待那断桥上的悠扬箫鼓声。

赏析

这首诗通过生动的自然景象和丰富的情感表达,展现了诗人对春天、爱情和时间流逝的深刻感悟。从春日的温暖到春去带来的哀愁,再到对未来的期待和对过去的留恋,诗人的情感变化贯穿全诗。通过对自然景物的描写和情感的抒发,诗歌不仅传达了作者的内心世界,也使读者能够感受到春天的美好和生命的短暂。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。