粉销香减红兰泪。总是文君初别意。春风织就闷情怀，夜月砌成愁况未。
迢迢归梦频东里。堪恨洛阳花渐已。斜阳日日自相思，三十六陂芳草地。
诗句释义及赏析
第一句
玉楼春 - 描述一种美丽而又充满哀愁的景色。
粉销香减红兰泪 - 形容女子脸上的妆容已经消失，如同哭泣时留下的泪水一样，红色的妆容变得暗淡无光。
总是文君初别意 - 这里的“文君”指的是卓文君，是古代的一个著名美女，这句诗表达了卓文君离别时的伤感情绪。
第二句
春风织就闷情怀 - 春风仿佛是一位情感丰富的艺术家，用它那无形的画笔描绘出主人公心中的郁闷和不安。
夜月砌成愁况未 - 在夜晚明亮的月光下，她的心情更加沉重，忧愁难以排解。
第三句
迢迢归梦频东里 - 她的梦境总是遥不可及，常常回到那个叫做“东里”的地方，可能是她的故乡。
堪恨洛阳花渐已 - 对于她来说，洛阳的花逐渐凋零、盛开到尽头，这种变化让她感到无比的遗憾和悲伤。
第四句
斜阳日日自相思 - 每当夕阳西下，她都会独自思念着某人。
三十六陂芳草地 - “三十六陂”可能是指一个美丽的湖泊或水域，而“芳草地”则形容这些地方的美丽与生机，但同时也暗含了离别后的孤独和寂寞。
译文
玉楼春中，粉妆消尽，红颜憔悴。
初别之时，情意绵绵；春风拂面，愁绪难消。
夜月之下，愁情倍增，无法排遣。
远在他乡，梦绕东里，恨洛阳花开已衰。
落日余晖，斜阳斜照，相思无尽，芳草萋萋。
赏析
这首诗以细腻的情感和优美的意象构建了一个充满离愁别绪的场景。通过对自然景物（如“春风”、“夜月”）和人物心情（如“愁绪”、“相思”）的描述，诗人巧妙地传达了主人公对远方亲人或爱人的深切思念之情。同时，诗中的“三十六陂芳草地”等意象也展现了一种对美好事物无法触及的无奈和悲哀。整体而言，这首诗语言优美，情感真挚，是一首表达离愁别绪的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。