九十风光愁里度。
莺声燕影春将暮。
玉楼一望柳如烟,门外可怜千里路。
梦中何事频频语。
梦觉莫知云去处。
旁人虚自妒蛾眉,对镜不禁愁黛聚。
诗句释义:
- 九十风光愁里度。 —— 描述岁月流逝,心情忧愁,仿佛在忧伤中度过春天。
- 莺声燕影春将暮。 —— 春天即将结束,鸟儿的鸣叫声和燕子的身影映衬出时光的流逝。
- 玉楼一望柳如烟。 —— 站在高楼之上,看到远处的柳树像烟雾一样朦胧。
- 门外可怜千里路。 —— 门外的道路漫长而遥远,让人感到悲哀。
- 梦中何事频频语。 —— 在梦中不断重复着什么话语。
- 梦觉莫知云去处。 —— 从梦中醒来却不知道梦境中的云彩飘向何处。
- 旁人虚自妒蛾眉。 —— 别人可能因为自己的美丽而感到嫉妒。
- 对镜不禁愁黛聚。 —— 对着镜子的时候,愁容不自觉地聚集在脸上。
译文:
九十春秋里,我在忧愁中度过,春天就要结束了。
鸟儿的歌声和燕子的影子,映衬着时光的流逝。
站在高楼上,远方的柳树像烟雾一样朦胧。
门外的路上,我独自行走,感觉无比孤单。
梦境中,我似乎在不停地说些事情。
从梦中醒来时,我不知道那些言语是真是假。
别人可能因为我的美丽而感到嫉妒。
面对镜子时,我的愁容不自觉地聚集在脸上。
赏析:
这首诗描绘了一位女子在春日里的忧伤心情。开头两句“九十风光愁里度,莺声燕影春将暮”表达了时间的流逝与季节的变化,同时反映了主人公内心的孤独和忧愁。接下来的几句“玉楼一望柳如烟,门外可怜千里路”进一步描绘了她的视野所及,柳树的模糊景象和遥远的路途增添了几分凄凉。最后两句“梦中何事频频语,梦觉莫知云去处”展现了她对梦境与现实的迷惘,以及对他人嫉妒行为的无力反驳。整首诗情感丰富,语言优美,通过自然景物和人物心理的交织,展现了一个女性在特定情境下的内心世界。