记得年时，离筵上、把梅花折。还经尽、江南烟雨，淮阳风雪。寒食清明都过了，看看又到端阳节。倚阑干、屈指数流光，经年别。
心一寸、肠千结。千里梦、三更月。□晓来寒透，不堪愁绝。羞见慈乌啼反哺，厌闻乳燕调新舌。睹禽物、愈觉倍伤情，归心切。
诗句释义
1 记得年时：回忆起去年。
- 离筵上、把梅花折：在离别的宴会上，折下一枝梅花。
- 经尽江南烟雨，淮阳风雪：经历了江南的烟雨和淮阳的风雪。
- 寒食清明都过了，看看又到端阳节：寒食节和清明节已经过去了，现在又到了端午节。
- 倚阑干、屈指数流光：倚靠在栏杆上，用手指计算着流逝的时间。
- 心一寸、肠千结：心仿佛有一寸厚，肠子却有千丝万缕的愁绪。
- 千里梦、三更月：在千里之外做了一场梦，梦中是三更时分的月光。
- □晓来寒透，不堪愁绝：清晨醒来，寒冷彻骨，忧愁难以承受。
- 羞见慈乌啼反哺，厌闻乳燕调新舌：看到鸟儿反哺（指乌鸦）的行为感到羞涩，也讨厌听到燕子鸣叫时发出的声音。
- 睹禽物、愈觉倍伤情，归心切：见到这些生灵，更加感伤，归乡的心情也更加迫切。
译文
还记得去年的离别宴会，我们共折一枝梅花。如今已经经过了江南的烟雨和淮阳的风雪。寒食节和清明节都已经过去，现在又到了端阳节。我倚靠在栏杆上，用手指计算着流逝的时间。我的心仿佛有一寸厚，而我的肠子却有千丝万缕的愁绪。我在遥远的千里之外做了一个梦，梦中是三更时分的月光。清晨醒来，寒冷彻骨，忧愁难以承受。看到鸟儿反哺的行为感到羞涩，也讨厌听到燕子鸣叫时发出的声音。见到这些生灵，更加感伤，归乡的心情也更加迫切。
赏析
《满江红》是南宋词人岳飞创作的一首词，表达了作者对家乡的深深眷恋和对敌人的强烈仇恨。全词情感真挚，意境深远，既有壮志难酬的悲愤，也有对家乡的无尽思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。