鬓缘心事随时改,依旧在天涯。多情惟有,篱边黄菊,到处能华。
【注释】
鬓缘:鬓发。因愁思而白,所以鬓发也变白了。
心事随时改:心中所想之事随着时光的变迁而变化。
多情:指菊花。这里指菊花具有多情的特点。
篱边黄菊:篱笆旁边开黄色小花的菊花。
到处能华:到处都能开花,表示生命力旺盛。
【赏析】
《人月圆·小楼连苑横空》是南宋词人辛弃疾的作品。上片写秋景。起二句写白发,点出“天涯”两字。下三句写菊花。“只有”二字,说明作者对菊花有深厚的感情。最后以“到处”作结,表现菊花旺盛的生命力。下片写赏菊情景,首两句写赏菊的时间和地点,次两句写菊花的颜色和特点,末三句写作者的感受和心情。全词借景抒情,意境深远含蓄,耐人寻味。