听得提壶沽美酒。人道杏花深处有。杏花狼藉鸟啼风，十分春色今无九。麝煤销永昼。青烟飞上庭前柳。画堂深，不寒不暖，正是好时候。
团团宝月凭纤手。暂借歌喉招舞袖。真珠滴破小槽红，香肌缩尽纤罗瘦。投分须白首。黄金散与亲和旧。且衔杯，壮心未落，风月长相守。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析。
“听得提壶沽美酒，人道杏花深处有”，听到卖酒的叫卖声就去买酒喝，说这杏花深处有美酒，所以买酒去喝。
“杏花狼藉鸟啼风，十分春色今无九”，杏花落得满地，小鸟在风中啼叫，春天已经过半了，现在只剩下一点春天的气息。
“麝煤销永昼，青烟飞上庭前柳”，用麝香熏炉驱除长夜难眠的痛苦，青烟袅袅飘上庭前的柳树。
“画堂深，不寒不暖，正是好时候”，画堂很深，既不寒冷也不炎热，正是好时光。
“团团宝月凭纤手，暂借歌喉招舞袖”，圆圆的明月靠在纤细的手上，暂时借用歌声来召唤舞袖翩翩起舞。
“真珠滴破小槽红，香肌缩尽纤罗瘦”，珍珠从雕花的酒杯里掉出来，溅在红色雕花的小槽上，肌肤因消瘦而变得干瘪瘦弱。
“投分须白首，黄金散与亲和旧”，只要在一起共度晚年就可以了，把金子散给亲朋好友们。
“且衔杯，壮心未落，风月长相守”，姑且举杯畅饮，壮心未已，让那美好的时光永远相守相伴。
【答案】
译文：听到卖酒的叫卖声就去买酒喝，说这杏花深处有美酒；杏花落得满地，小鸟在风中啼叫，春天已经过半了，现在只剩下一点春天的气息；麝香熏炉驱除长夜难眠的痛苦，青烟袅袅飘上庭前的柳树；圆圆的月光靠在纤细的手上，暂时借用歌声来召唤舞袖翩翩起舞；珍珠从雕花的酒杯里掉出来，溅在红色雕花的小槽上，肌肤因消瘦而变得干瘪瘦弱；只要在一起共度晚年就可以了，把金子散给亲朋好友们；姑且举杯畅饮，壮心未已，让那美好的时光永远相守相伴。
赏析：此词写游春之乐。上片写春景，下片写游情。开头两句点题，以酒解忧，以杏花为美境，写出了春游时的愉悦心情。第三、四句写春光已逝，春意阑珊，令人惆怅。五、六句描写了一幅生动的画面：美人倚栏眺望，玉手轻托琼杯，歌声悠扬，裙摆飞扬，尽情歌舞。最后两句则宕开一笔，由游春写到归家，以豪放的笔触表现了自己豪迈的性格和旷达的胸怀。